Traducción de la letra de la canción Master of Eyes (The Deepness of Your Eyes) - Aretha Franklin

Master of Eyes (The Deepness of Your Eyes) (original)

One look in your eyes
Baby, just turns me on
So inviting to me
You know I feel that
They’re my home
(Darling, reach out just for me)
And I, I had you so?
sense of pride
Your touch from behind
On the shoulder’s so tender
(The deepness of your eyes)
I can’t stop loving you, baby
(The deepness of your eyes)
I feel the loving all the time
(The deepness of your eyes)
The wheel of fading fortune’s standing
For a long, long, long day, yeah
People say that the eyes
Tell stories and they mirror the soul
Tell me, do we reflect
The sameness of one
The unity to have and to hold
(Darling, reach out just for me)
I been locked up in quiet seclusion
Only you can say is this is
Love or just an illusion
(The deepness of your eyes)
The wheel of fading fortune’s standing
For a long, long, long day, yeah

(traducción)

Una mirada en tus ojos
Cariño, solo me excita
Tan invitándome
Sabes que siento eso
ellos son mi hogar
(Cariño, acércate solo para mí)
Y yo, ¿te tuve así?
sentido de orgullo
Tu toque desde atrás
En el hombro tan tierno
(La profundidad de tus ojos)
No puedo dejar de amarte, bebé
(La profundidad de tus ojos)
Siento el amor todo el tiempo
(La profundidad de tus ojos)
La rueda de la fortuna que se desvanece está de pie
Por un día largo, largo, largo, sí
La gente dice que los ojos
Cuenta historias y ellas reflejan el alma
Dime, ¿reflexionamos?
La igualdad de uno
La unidad de tener y sostener
(Cariño, acércate solo para mí)
He estado encerrado en una tranquila reclusión
Solo tú puedes decir es esto es
Amor o solo una ilusión
(La profundidad de tus ojos)
La rueda de la fortuna que se desvanece está de pie
Por un día largo, largo, largo, sí