Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción You're Taking up Another Man's Place, artista - Aretha Franklin. canción del álbum The Delta Meets Detroit: Aretha's Blues, en el genero Соул
Fecha de emisión: 20.01.2008
Etiqueta de registro: Atlantic
Idioma de la canción: inglés
You're Taking up Another Man's Place(original) |
You don’t want me |
And you don’t want nobody else to want me |
What kind of man, what kind of man are you? |
You don’t need me |
And you don’t want nobody else to need me |
What kind of thing are you trying to send me through? |
Now if you’re not gonna take care of business |
Then you ought to stop taking up space |
Because you’re just taking up, that’s all you’re doing |
You’re just taking up another man’s place |
Oh, baby, you don’t even, you don’t even |
Want me to go to the store alone |
What kind of man, what manner of man are you? |
You run over me |
You run right over me trying to answer the telephone |
Tell me what kind of thing |
What kind of thing do you think you’re going to put me through? |
You keep me wanting |
You keep me wanting the one thing you never gave |
Well, right here now, you can stop taking up another man’s space |
Baby, I’ve been faithful |
And you know I’ve been true |
But if you’re not gonna love me |
Tell me what do you expect me to do |
Oh, if you’re not gonna love me, baby |
And you know I need, I need, I need somebody to love me |
Then you just ought to stop taking up another man’s space |
Yeah, yeah, yeah, yeah, baby |
If you’re gonna leave me |
If you know you’re really gonna leave me, baby |
Don’t you know that you ought to |
You just ought to stop taking up another man’s place |
You know I need somebody right now |
(traducción) |
tu no me quieres |
Y no quieres que nadie más me quiera |
¿Qué clase de hombre, qué clase de hombre eres? |
no me necesitas |
Y no quieres que nadie más me necesite |
¿A través de qué tipo de cosas estás tratando de enviarme? |
Ahora, si no vas a ocuparte de los negocios |
Entonces deberías dejar de ocupar espacio |
Porque solo estás tomando, eso es todo lo que estás haciendo |
Solo estás tomando el lugar de otro hombre |
Oh, nena, ni siquiera, ni siquiera |
Quiere que vaya solo a la tienda |
¿Qué tipo de hombre, qué clase de hombre eres? |
Me atropellas |
Me pasas por encima tratando de contestar el teléfono |
Dime qué tipo de cosa |
¿Qué tipo de cosas crees que me vas a hacer pasar? |
Me mantienes con ganas |
Me mantienes queriendo la única cosa que nunca diste |
Bueno, ahora mismo, puedes dejar de ocupar el espacio de otro hombre. |
Bebé, he sido fiel |
Y sabes que he sido fiel |
Pero si no me vas a amar |
Dime que esperas que haga |
Oh, si no me vas a amar, nena |
Y sabes que necesito, necesito, necesito a alguien que me ame |
Entonces deberías dejar de ocupar el espacio de otro hombre. |
Sí, sí, sí, sí, bebé |
si me vas a dejar |
Si sabes que realmente me vas a dejar, nena |
¿No sabes que deberías |
Deberías dejar de ocupar el lugar de otro hombre. |
Sabes que necesito a alguien ahora mismo |