Traducción de la letra de la canción I Can't Keep Up With You - Arlissa

I Can't Keep Up With You (original)

I can’t keep up with you
Don’t know where to go if you want me to
Cause every word that you say
Keeps leading me on but so far away
I don’t know why I’m running in circles
Trying to find a miracle
Biding my time till you’re home
When I can’t keep up with you
But I could move on if you want me to
And I’m singing how could I have waited so long
And I’m singing maybe that’s what makes me strong
And I’m singing, and I’m singing, I’ve been singing on my own Maybe that’s what
made me strong
Cause I can’t keep up with you
But I don’t think I ever wanted to
And at the end of the day
I know that deep down we both feel the same
I don’t know why I’ve been running in circles
Trying to find a miracle
Biding my time till you’re home
When I can’t keep up with you
So we can move on if you wanted to
And I’m singing how could I have waited so long
And I’m singing maybe that’s what makes me strong
And I’m singing, and I’m singing, I’ve been singing on my own
Maybe that’s what made me strong
Cause I can’t keep up with you
So we can move on if you wanted to

(traducción)

No puedo seguirte el ritmo
No sé a dónde ir si quieres que lo haga
Porque cada palabra que dices
Me sigue guiando pero tan lejos
No sé por qué estoy corriendo en círculos
Tratando de encontrar un milagro
Esperando mi tiempo hasta que estés en casa
Cuando no puedo seguirte el ritmo
Pero podría seguir adelante si quieres que lo haga
Y estoy cantando, ¿cómo pude haber esperado tanto?
Y estoy cantando tal vez eso es lo que me hace fuerte
Y estoy cantando, y estoy cantando, he estado cantando por mi cuenta Tal vez eso es lo que
me hizo fuerte
Porque no puedo seguirte el ritmo
Pero no creo que alguna vez quise
Y al final del día
Sé que en el fondo ambos sentimos lo mismo
No sé por qué he estado corriendo en círculos
Tratando de encontrar un milagro
Esperando mi tiempo hasta que estés en casa
Cuando no puedo seguirte el ritmo
Así que podemos seguir adelante si quieres
Y estoy cantando, ¿cómo pude haber esperado tanto?
Y estoy cantando tal vez eso es lo que me hace fuerte
Y estoy cantando, y estoy cantando, he estado cantando por mi cuenta
Tal vez eso es lo que me hizo fuerte
Porque no puedo seguirte el ritmo
Así que podemos seguir adelante si quieres