Traducción de la letra de la canción Best I Can - Art Of Dying

Best I Can (original)

Tonight I feel like the world won’t miss me
So much to say but there’s no one listening
If we’re alone are we all together in that
I threw a penny in a well for wishing
And prayed for all the things I think I’m missing
A little time is all I really need
I am doing the best I can with everything I am
Don’t you know nobody’s perfect
Do you understand how hard I’m trying to do
The best I can
The best I can
A second chance to give you something
It takes a lifetime to come from nothing
I refuse to believe in running away, no
I am doing the best I can with everything I am
Don’t you know nobody’s perfect
Do you understand how hard I’m trying for you
I am doing the best I can with everything I am
Don’t you know I think you’re worth it
Do you understand how hard I’m trying to do
The best I can
The best I can
Oh yeah
I got a picture of what matters and I keep it close to my heart
It’s a little faded but so am I
Cause I am doing the best I can with everything I am
Don’t you know nobody’s perfect
Do you understand how hard I’m trying for you
I am doing the best I can with everything I am
Don’t you know I think you’re worth it
Do you understand how hard I’m trying to do
The best I can
The best I can
The best I can
The best I can
And I’m doing, oh, I’m doing the best I can
Oh, I am, I’m doing the best, oh, the best I can
Oh, the best I can, oh, I keep doing, keep trying

Best I Can (traducción)

Esta noche siento que el mundo no me extrañará
Tanto que decir pero no hay nadie escuchando
Si estamos solos, ¿estamos todos juntos en ese
Tiré un centavo en un pozo por desear
Y oré por todas las cosas que creo que me estoy perdiendo
Un poco de tiempo es todo lo que realmente necesito
Estoy haciendo lo mejor que puedo con todo lo que soy
¿No sabes que nadie es perfecto?
¿Entiendes lo mucho que estoy tratando de hacer
Lo mejor que puedo
Lo mejor que puedo
Una segunda oportunidad para darte algo
Se necesita toda una vida para venir de la nada
Me niego a creer en huir, no
Estoy haciendo lo mejor que puedo con todo lo que soy
¿No sabes que nadie es perfecto?
¿Entiendes cuánto me esfuerzo por ti?
Estoy haciendo lo mejor que puedo con todo lo que soy
¿No sabes que creo que lo vales?
¿Entiendes lo mucho que estoy tratando de hacer
Lo mejor que puedo
Lo mejor que puedo
Oh sí
Tengo una imagen de lo que importa y la mantengo cerca de mi corazón
Está un poco descolorido, pero yo también.
Porque estoy haciendo lo mejor que puedo con todo lo que soy
¿No sabes que nadie es perfecto?
¿Entiendes cuánto me esfuerzo por ti?
Estoy haciendo lo mejor que puedo con todo lo que soy
¿No sabes que creo que lo vales?
¿Entiendes lo mucho que estoy tratando de hacer
Lo mejor que puedo
Lo mejor que puedo
Lo mejor que puedo
Lo mejor que puedo
Y lo estoy haciendo, oh, lo estoy haciendo lo mejor que puedo
Oh, estoy, estoy haciendo lo mejor, oh, lo mejor que puedo
Oh, lo mejor que puedo, oh, sigo haciendo, sigo intentando