Traducción de la letra de la canción Better Off - Art Of Dying

Better Off (original)

Why do I still want to answer every time you call
I’ve got to try to cut out this cancer
Before it gets too strong…
I’m better off, better off without you
I’m better off, better off without you
I never thought that you’d lie to me the way you do
I’m better off, better off without you
Killing it will end the torture but never stop the pain
What kind of idiot makes a fortune
Just to piss it all away…
I’m better off, better off without you
I’m better off, better off without you
I never thought that you’d lie to me the way you do
I’m better off, better off without you
It’s hard to forgive when you can’t forget
And now somehow I despise the day that we met
I never thought that you’d lie to me the way you do
I used to think it would end up being me and you
I never thought I’d ever leave you for someone new
(I'm better off, better off without you)
Better off without you

(traducción)

¿Por qué sigo queriendo contestar cada vez que llamas?
Tengo que intentar cortar este cáncer
Antes de que se vuelva demasiado fuerte...
Estoy mejor, mejor sin ti
Estoy mejor, mejor sin ti
Nunca pensé que me mentirías de la forma en que lo haces
Estoy mejor, mejor sin ti
Matarlo acabará con la tortura, pero nunca con el dolor.
¿Qué clase de idiota hace una fortuna?
Solo para arruinarlo todo...
Estoy mejor, mejor sin ti
Estoy mejor, mejor sin ti
Nunca pensé que me mentirías de la forma en que lo haces
Estoy mejor, mejor sin ti
Es difícil perdonar cuando no puedes olvidar
Y ahora de alguna manera desprecio el día en que nos conocimos
Nunca pensé que me mentirías de la forma en que lo haces
Solía ​​pensar que terminaríamos siendo tú y yo
Nunca pensé que te dejaría por alguien nuevo
(Estoy mejor, mejor sin ti)
Mejor sin ti