Traducción de la letra de la canción Goodbye Old Paint - Arthur Russell

Goodbye Old Paint (original)

Goodbye Old Paint
I’m leaving Cheyenne
Goodbye Old Paint
I’m leaving Cheyenne
Old Paint’s a good pony
She pays us when she can
Goodbye Old Paint
I’m leaving Cheyenne
Goodbye Old Paint
I’m leaving Cheyenne
Goodbye Old Paint
I’m leaving Cheyenne
My horses ain’t hungry
They won’t eat your hay
My wagon is loaded
And rolling away
Goodbye Old Paint
I’m leaving Cheyenne
Goodbye Old Paint
I’m leaving Cheyenne
When I take my saddle
Down from the wall
Put it on my pony
Lead him from the stall
Tie my bones to his back
Turn our faces West
We’ll ride the prairie
That we love the best
Goodbye Old Paint
I’m leaving Cheyenne
Goodbye Old Paint
I’m leaving Cheyenne

Goodbye Old Paint (traducción)

Adiós pintura vieja
me voy de cheyenne
Adiós pintura vieja
me voy de cheyenne
Old Paint es un buen pony
Ella nos paga cuando puede
Adiós pintura vieja
me voy de cheyenne
Adiós pintura vieja
me voy de cheyenne
Adiós pintura vieja
me voy de cheyenne
Mis caballos no tienen hambre
No comerán tu heno
Mi vagón está cargado
Y rodando lejos
Adiós pintura vieja
me voy de cheyenne
Adiós pintura vieja
me voy de cheyenne
Cuando tomo mi silla de montar
Abajo de la pared
Ponlo en mi pony
Llévalo desde el establo
Atar mis huesos a su espalda
Voltea nuestras caras hacia el oeste
Cabalgaremos por la pradera
Que amamos a los mejores
Adiós pintura vieja
me voy de cheyenne
Adiós pintura vieja
me voy de cheyenne