| Where kids get wreck and, the beat’s bound to pound
| Donde los niños se arruinan y el ritmo está obligado a golpear
|
| We’re strollin through the industry B, see we gotta be the next shit that kicks, cause brothers ain’t got it In this rap shit, ain’t no time for the dilly-dally
| Estamos paseando por la industria B, vemos que tenemos que ser la próxima mierda que patea, porque los hermanos no lo tienen En esta mierda de rap, no hay tiempo para el dilly-dally
|
| pally throw a match in the Gasoline Alley
| amigo tira una cerilla en el Gasoline Alley
|
| Blew up mad spots, kids were jealous for the props
| Explotó lugares locos, los niños estaban celosos por la utilería
|
| See the shit never stops Hobbes, just lookin for my dillz-knot
| Mira, la mierda nunca detiene a Hobbes, solo busca mi nudo dillz
|
| Styles we make, never fake, broke breaks in every crate
| Estilos que hacemos, nunca falsificados, roturas rotas en cada caja
|
| Old freestyles and dirty ass copied-over tapes
| Viejos estilos libres y cintas sucias copiadas
|
| Notified that, the Artifacts never slack
| Notificado que, los artefactos nunca se aflojan
|
| While crews is on stage wack, we just play the back
| Mientras los equipos están en el escenario, solo tocamos la parte de atrás
|
| Now, the flip tripper ripper slits ya wit da mixture
| Ahora, el flip tripper ripper te corta con la mezcla
|
| All crews, who never paid dues, watch it 'fore I get ya Cause nowadays, it’s da ways, of the underground
| Todas las tripulaciones, que nunca pagaron las cuotas, mírenlo antes de que los atrape Porque hoy en día, es daways, of the underground
|
| but they’re wack now, so c’mon wit da git down
| pero están locos ahora, así que vamos con da git down
|
| Verse Two: Tame One
| Versículo dos: domar uno
|
| You know the stacks, if not, then ask some niggaz who heard of me The half on the Artifacts of Jersey
| Conoces las pilas, si no, pregúntale a algún niggaz que haya oído hablar de mí La mitad de los artefactos de Jersey
|
| Cause brothers be buggin not givin love to the nuccas
| Porque los hermanos se molestan por no dar amor a los nuccas
|
| Sayin fuck us, cause we be shinin brighter than the suckers
| Diciendo que nos jodan, porque seremos más brillantes que los tontos
|
| Shootin me prison nobody listens to your dissin
| Disparándome en la prisión, nadie escucha tu dissin
|
| Cause yo my shit’s legit and as a lyricist I’m hittin
| Porque yo mi mierda es legítima y como letrista estoy golpeando
|
| the high note, so why don’t, I smile when I take pictures
| la nota alta, así que por qué no, sonrío cuando tomo fotos
|
| Cause now that I rock I got more niggaz on my jock than bitches
| Porque ahora que rockeo, tengo más niggaz en mi jock que perras
|
| I just wanna do my jams with fams and slam into some hypeness
| solo quiero hacer mis jams con fams y entrar en algo de entusiasmo
|
| But biters and backstabbin rappers don’t even like us But props due, peep The Source RapPages and the Billboard
| Pero a los raperos que muerden y traicionan ni siquiera les gustamos Pero los apoyos vencen, miren The Source RapPages y Billboard
|
| And read about the tours while you be flappin your jaws
| Y lee sobre las giras mientras te agitas las mandíbulas
|
| I freak techniques, cause talk is cheaper than beepers from Broad Street
| Me enloquecen las técnicas, porque hablar es más barato que los buscapersonas de Broad Street
|
| Punks talk junk, Tame and the Sensai leave em all beat
| Los punks hablan basura, Tame y el Sensai los dejan a todos golpeados
|
| So peep how deep my technique freaks and how my shit sounds
| Así que mira cuán profundo se vuelve loco mi técnica y cómo suena mi mierda
|
| C’mon wit da c’mon, git down wit da git down
| Vamos con da vamos, baja con da git abajo
|
| Verse Three: MC El, Tame One
| Estrofa tres: MC El, Tame One
|
| Hold up, you rap sucker duck, buck, the track’s rough enough
| Espera, rapea pato tonto, buck, la pista es lo suficientemente áspera
|
| to prove a point, that the niggaz is the joint
| para probar un punto, que el niggaz es el conjunto
|
| Magazines where we’re seen, now pop the tape in your deck
| Revistas donde nos ven, ahora coloca la cinta en tu mazo
|
| I got the Heavy Ammunition cuz I’m Flexi Wit Da Tech
| Tengo la munición pesada porque soy Flexi Wit Da Tech
|
| Niggaz, can’t believe the Artifacts acheive
| Niggaz, no puedo creer que los artefactos logren
|
| Got, tricks up my sleeve so bow down on your knees
| Tengo, trucos en mi manga, así que inclínate de rodillas
|
| Yo, we ain’t got the same lame, ordinary plain game
| Oye, no tenemos el mismo juego normal y ordinario
|
| Put to shame any crew who wants to feel the flame
| Poner en vergüenza a cualquier tripulación que quiera sentir la llama
|
| So bring submission to the rap recognition
| Así que trae la sumisión al reconocimiento del rap
|
| My right hand is itchin from the shit that I’m scriptin
| Mi mano derecha me pica por la mierda que estoy escribiendo
|
| So pass the baton, to the next runner up, Tame
| Así que pasa la batuta al siguiente finalista, Tame
|
| I give a pound so, c’mon wit da git down
| Doy una libra así que, vamos con da git down
|
| Aiyyo, word to my grandma’s tampons, I drop bombs, but since
| Aiyyo, palabra a los tampones de mi abuela, tiro bombas, pero desde
|
| our demo tracks had gaps some said my fat raps was half-assed
| nuestras pistas de demostración tenían lagunas, algunos dijeron que mis grandes raps estaban a medias
|
| Watchin others rock and clock we shocked em like a robot
| Mirando a otros rockear y reloj, los sorprendimos como un robot
|
| with our props, so now the Notty Head Niggaz got more knots yo My pockets are lumpy chump, my drunk style is trunky dunk
| con nuestros accesorios, así que ahora el Notty Head Niggaz tiene más nudos, mis bolsillos están llenos de bultos, mi estilo borracho es trunky dunk
|
| My disc in crisp, put funk in funk like Humpty Hump
| Mi disco en crujiente, pon funk en funk como Humpty Hump
|
| Cuz I’m comin from the underground I’m down wit da git down
| porque vengo del subsuelo, estoy abajo con da git down
|
| MC’s who used to diss us, get pissed cause they ain’t shit now
| Los MC que solían insultarnos, se enojan porque ahora no son una mierda
|
| The Artifacts, represent on every stage we step on The days of gettin slept, are dead because we keep on peepin these weak MC’s, who cheese with their bologny
| Los Artefactos, representan en cada escenario que pisamos Los días de dormir, están muertos porque seguimos espiando a estos MC débiles, que queso con su mortadela
|
| Cause they’re phony as fuck, and couldn’t pull shit off a tow truck
| Porque son falsos como la mierda, y no pudieron sacar una mierda de una grúa
|
| So yo bro, now you know my flow so go and sit down
| Entonces, hermano, ahora conoces mi flujo, así que ve y siéntate
|
| or c’mon wit da c’mon, git down wit da git down | o vamos con da vamos, baja con da git abajo |