| What do we have here…
| Qué tenemos aquí…
|
| It’s gettin hot yo, it’s gettin hot
| Se está poniendo caliente yo, se está poniendo caliente
|
| Mr. Walt, Beatminerz, Evil Dee… yo
| Sr. Walt, Beatminerz, Evil Dee... yo
|
| Who wants to see how we be the doper analyst
| Quién quiere ver cómo seremos el analista doper
|
| Antagonist with scripts, be from the Bricks perfect
| Antagonista con guiones, sé perfecto desde los Ladrillos
|
| There’s no denying that you’re spying -- trying to see the graph
| No se puede negar que estás espiando, tratando de ver el gráfico
|
| But you’re knowing that can’t fuck with the mathe-matcian
| Pero sabes que no puedes joder con el matemático
|
| When I rip and tip-in rebounds with mounds of work
| Cuando rasgo y tiro rebotes con montones de trabajo
|
| Jerks get down, cause they know we hurt the sound
| Los idiotas bajan, porque saben que lastimamos el sonido
|
| So ease as I please these OG’s with seeds that
| Así que tranquilo mientras complazco a estos OG con semillas que
|
| Be fat, need that, Artifacts CD black
| Sé gordo, necesito eso, Artifacts CD negro
|
| My theoretical medical rhetoric is terrible, but bearable
| Mi retórica médica teórica es terrible, pero soportable
|
| Instead of sheddin wool, I’m takin sedatives
| En lugar de sheddin lana, estoy tomando sedantes
|
| MC repetatives, think they competetive
| MC repetitivos, creo que son competitivos
|
| But I’m the Exodus, of executing
| Pero yo soy el Éxodo, de ejecutar
|
| All of my et ceteras, my Book of Revelations
| Todos mis etcéteras, mi Libro de Revelaciones
|
| Speak of hesitation, but I got the longest lines
| Hablando de dudas, pero tengo las líneas más largas
|
| In Newark since Club Sensations
| En Newark desde Club Sensations
|
| Haitians, request me on the station like I’m Lauryn
| Haitianos, solicítenme en la estación como si fuera Lauryn
|
| But if I ain’t touring there ain’t no rapper on the street scorin
| Pero si no estoy de gira, no hay rapero en la calle anotando
|
| (word up) and that’s word to my moms
| (palabra arriba) y esa es la palabra para mis mamás
|
| Chorus: Artifacts
| Coro: Artefactos
|
| It’s gettin hot -- it’s gettin hot MC’s y’all know the steez
| Se está poniendo caliente, se está poniendo caliente, MC, todos conocen el estilo.
|
| The rap game is gettin hot, consumers on they knees
| El juego del rap se está poniendo caliente, los consumidores están de rodillas
|
| Please, y’all know the steez
| Por favor, todos saben el steez
|
| The rap game is gettin hot, consumers on they knees
| El juego del rap se está poniendo caliente, los consumidores están de rodillas
|
| It’s gettin hot -- MC’s, yo, y’all know the steez
| Se está poniendo caliente - MC's, yo, todos conocen el estilo
|
| The rap game is gettin hot, consumers on they knees
| El juego del rap se está poniendo caliente, los consumidores están de rodillas
|
| Peace, y’all know the steez
| Paz, todos saben el steez
|
| The rap game is gettin hot consumers on the knees
| El juego del rap está poniendo de rodillas a los consumidores calientes
|
| Ac-tual, natural blends that tend
| Mezclas reales y naturales que tienden
|
| To leave MC’s stagnated, rated number ten
| Para dejar el número diez estancado de MC
|
| In all secret wars when we on tour for
| En todas las guerras secretas cuando estamos de gira por
|
| Now and forever rockin shit for your pleasure
| Ahora y para siempre rockeando mierda para tu placer
|
| It’s the secret agent (double oh seven) mental patient
| Es el agente secreto (doble oh siete) paciente mental
|
| Smokin blunts for information
| Smokin blunts para obtener información
|
| But you can catch me at the dugout, eatin kennel rations
| Pero puedes atraparme en el banquillo, comiendo raciones de perrera
|
| Rap innovations, causin confrontations
| Innovaciones de rap, confrontaciones causantes
|
| And I got some fast assed styles, so go and chase one
| Y tengo algunos estilos rápidos, así que ve y persigue uno
|
| Hah, you lose from takeoff, so break off your shake off
| Hah, pierdes desde el despegue, así que rompe tu sacudida
|
| Cause here comes the payoff, for Ferris on his Day Off
| Porque aquí viene la recompensa, para Ferris en su día libre
|
| Hieroglyphic, mystic, misfit rips shit, toxic Mr. Rock
| Jeroglífico, místico, inadaptado, rasga mierda, tóxico Mr. Rock
|
| Bugs Bunny who outfoxes, all of the blunted gun runners
| Bugs Bunny, que es más astuto que todos los traficantes de armas sin filo
|
| The small Wonder like Vicki
| La pequeña Maravilla como Vicki
|
| Bustin lyrical nuts and gettin sticky
| Bustin nueces líricas y gettin pegajoso
|
| (touch me there, right there, ooh ooh)
| (tócame ahí, ahí mismo, ooh ooh)
|
| Chorus (w/ variations)
| Coro (con variaciones)
|
| For much we lust, it be us, A-R-T
| Por mucho que deseemos, seamos nosotros, A-R-T
|
| Fuckin smash parties, niggas win, hardly
| Jodidas fiestas aplastantes, los niggas ganan, apenas
|
| Smartly, advance no chance my lyrics prance upon the tracks
| Inteligentemente, avanza sin posibilidad de que mis letras salten sobre las pistas
|
| Snap on, motherfuckers who can’t catch on
| Prende, hijos de puta que no pueden darse cuenta
|
| To my, do or die, stature bound to catch ya
| Para mi, hacer o morir, estatura obligada a atraparte
|
| Those who try and match the, master not an actor, poseur
| Aquellos que intentan igualar al maestro, no actor, farsante
|
| Wet with rap caliber, challengers
| Mojado con calibre de rap, retadores
|
| Wonder how I handle the, dates on my calendar
| Me pregunto cómo manejo las fechas en mi calendario
|
| Using, verbal assault to insult
| Uso, agresión verbal para insultar
|
| Those who wish to diss the first born is catchin fault
| Aquellos que desean despreciar al primogénito son culpables
|
| Self taught, not many can say that
| Autodidacta, no muchos pueden decir eso
|
| So put the needle to the groove and listen to real rap
| Así que pon la aguja en el surco y escucha rap real
|
| So I’ma come to a close, it be the pros, y’all know the steez
| Así que llegué a un final, sean los profesionales, todos conocen el estilo
|
| The rap game is gettin hot, consumers on they knees
| El juego del rap se está poniendo caliente, los consumidores están de rodillas
|
| Chorus (w/ variations) | Coro (con variaciones) |