Traducción de la letra de la canción New Rage - Artillery

New Rage (original)

Curse me now — spit on my name
You shall see — what soon will be
A sick — situation — force guilt upon me
A knife — in my heart — twisting it — just cos' you can
So, face — my wrath — no hold upon me
I take — such pity — you are a joke
New rage — You are the fuel — cold fuel of my hate
New rage — forgiveness will come — come too late
This mess — you created — I frown upon you
This hurt — by your hand — why is it that you can’t see
New rage — You are the fuel — cold fuel of my hate
New rage — forgiveness will come — come too late
Solo: Michael
Solo: Morten
So now — you must go — no sorry for you
Goodbye — and farewell — bless me by being gone
New rage — You are the fuel — cold fuel of my hate
New rage — forgiveness will come — come too late

New Rage (traducción)

Maldíceme ahora, escupe en mi nombre
Ya verás, lo que pronto será
Una situación enferma me obliga a sentirme culpable
Un cuchillo, en mi corazón, retorciéndolo, solo porque puedes
Entonces, enfréntate a mi ira, no me agarres
Asumo, qué lástima, eres una broma.
Nueva ira, eres el combustible, el combustible frío de mi odio
Nueva ira, el perdón vendrá, llegará demasiado tarde.
Este lío, que creaste, te frunzo el ceño.
Esto duele, por tu mano, ¿por qué no puedes ver?
Nueva ira, eres el combustible, el combustible frío de mi odio
Nueva ira, el perdón vendrá, llegará demasiado tarde.
Solo: Miguel
Solo: Morten
Así que ahora, debes irte, no lo siento por ti.
Adiós, y adiós, bendíceme al irme
Nueva ira, eres el combustible, el combustible frío de mi odio
Nueva ira, el perdón vendrá, llegará demasiado tarde.