Traducción de la letra de la canción В ритме танца - Артём Качер

В ритме танца (original)

И мы будем в ритме танца до утра
И холодная Луна нам освещает путь, музыкой бьется пульс
Завтра запоет весна и расскажет всем дворам
Что я тебя люблю!
Без тебя падаю, падаю
И мы будем в ритме танца до утра
И холодная Луна нам освещает путь, музыкой бьется пульс
Завтра запоет весна и расскажет всем дворам
Что я тебя люблю!
Без тебя падаю, падаю я
Каждый день нашей встречи каплями по стеклу
Без тебя мне будет легче, но без тебя я не могу
Знаем, что любовь не вечна, знаем, что остынет грусть,
Но подари мне еще один вечер, детка, дай последний поцелуй
И я не знаю, куда я иду
Без твоих глаз вижу лишь темноту
Здесь и сейчас, почему не дать шанс,
Но почему, но почему
Ты так красива, как солнечный берег
Недосягаема, как апогея
Нас увезет этот старенький «Мерен»
К океану, я уверен
И мы будем в ритме танца до утра
И холодная Луна нам освещает путь, музыкой бьется пульс
Завтра запоет весна и расскажет всем дворам
Что я тебя люблю!
Без тебя падаю, падаю
И мы будем в ритме танца до утра
И холодная Луна нам освещает путь, музыкой бьется пульс
Завтра запоет весна и расскажет всем дворам
Что я тебя люблю!
Без тебя падаю, падаю я
Мы будто в Коста-Рика
Закрываю глаза твои
Не смотри назад, где нет двоих
Посмотри наверх, небо нас хранит
Мы прожигаем эти бары
Ведь нам больше от них некуда деться
Я растоплю последний лед в твоем сердце
Для этого нужно раздеться
Лишь на миг обниму тебя под теплым дождем
Горят фонари, и мы убежим, где нет никого
Ну посмотри, ведь твое тело
Сияет как Roll’ы, что снял с руки
Детка, рву твое платье, смотри в глаза и лети
И мы будем в ритме танца до утра
И холодная Луна нам освещает путь, музыкой бьется пульс
Завтра запоет весна и расскажет всем дворам
Что я тебя люблю!
Без тебя падаю, падаю
И мы будем в ритме танца до утра
И холодная Луна нам освещает путь, музыкой бьется пульс
Завтра запоет весна и расскажет всем дворам
Что я тебя люблю!
Без тебя падаю, падаю я
Будем в ритме танца до утра
И холодная Луна…
Завтра запоет весна и расскажет всем дворам
Что я тебя люблю!
Без тебя падаю, падаю я
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Артем Качер — В ритме танца

В ритме танца (traducción)

Y estaremos al ritmo del baile hasta la mañana
Y la luna fría nos ilumina el camino, el pulso late con la música
Mañana la primavera cantará y contará todos los patios
¡Que Te amo!
Sin ti me caigo, me caigo
Y estaremos al ritmo del baile hasta la mañana
Y la luna fría nos ilumina el camino, el pulso late con la música
Mañana la primavera cantará y contará todos los patios
¡Que Te amo!
Me estoy cayendo sin ti, me estoy cayendo
Todos los días de nuestra reunión como gotas en un vaso
Sin ti sera mas facil para mi, pero sin ti no puedo
Sabemos que el amor no es eterno, sabemos que la tristeza se enfría,
Pero dame una noche más, baby, dame un último beso
Y no se a donde voy
Sin tus ojos solo veo oscuridad
Aquí y ahora, ¿por qué no darle una oportunidad?
Pero por qué, pero por qué
Eres tan hermosa como una playa soleada
Inaccesible, como el apogeo
Seremos llevados por este viejo "Meren"
Al océano, estoy seguro
Y estaremos al ritmo del baile hasta la mañana
Y la luna fría nos ilumina el camino, el pulso late con la música
Mañana la primavera cantará y contará todos los patios
¡Que Te amo!
Sin ti me caigo, me caigo
Y estaremos al ritmo del baile hasta la mañana
Y la luna fría nos ilumina el camino, el pulso late con la música
Mañana la primavera cantará y contará todos los patios
¡Que Te amo!
Me estoy cayendo sin ti, me estoy cayendo
Es como si estuviéramos en Costa Rica
cierro tus ojos
No mires atrás donde no hay dos
Mira hacia arriba, el cielo nos mantiene
Quemamos estas barras
Después de todo, no tenemos a dónde ir de ellos.
Derretiré el último hielo en tu corazón
Para hacer esto, necesitas desvestirte.
Solo por un momento te abrazaré bajo la cálida lluvia
Las linternas están encendidas, y huiremos donde no haya nadie.
Pues mira, porque tu cuerpo
Brilla como Rolls que me quité de la mano
Bebé, rasga tu vestido, mírate a los ojos y vuela
Y estaremos al ritmo del baile hasta la mañana
Y la luna fría nos ilumina el camino, el pulso late con la música
Mañana la primavera cantará y contará todos los patios
¡Que Te amo!
Sin ti me caigo, me caigo
Y estaremos al ritmo del baile hasta la mañana
Y la luna fría nos ilumina el camino, el pulso late con la música
Mañana la primavera cantará y contará todos los patios
¡Que Te amo!
Me estoy cayendo sin ti, me estoy cayendo
Estaremos al ritmo del baile hasta la mañana.
Y la luna fría...
Mañana la primavera cantará y contará todos los patios
¡Que Te amo!
Me estoy cayendo sin ti, me estoy cayendo
Ver el videoclip/Escuchar la canción online Artem Kacher — Al ritmo del baile