Traducción de la letra de la canción Up And Went - As Friends Rust

Up And Went (original)

She said «Your feet are wheels, your heart is stone and you are penniless
You feel no guilt, so there is nothing to get off your chest
You know as well as I do, that no one else will miss you
Better come back home to me, baby.»
I said «Well, you are right about most things
Except to think that I will bring (you) happiness and innocence
Instead I promise chaos
But as long as you don’t know no better
I won’t push the issue, and I’ll come back home to you, baby.»

Up And Went (traducción)

Ella dijo: «Tus pies son ruedas, tu corazón es de piedra y no tienes dinero
No sientes culpa, así que no hay nada que sacar de tu pecho.
Sabes tan bien como yo, que nadie más te extrañará
Mejor vuelve a casa conmigo, bebé.»
Dije «Bueno, tienes razón en la mayoría de las cosas
Excepto pensar que te traeré felicidad e inocencia
En cambio, prometo caos
Pero mientras no sepas nada mejor
No insistiré en el tema y volveré a casa contigo, bebé.»