Traducción de la letra de la canción Defender - As I Lay Dying

Defender (original)

Fighting so hard to be heard
Yet having nothing to say
You talk about changing masses
But forget those close to you
Most of us have given up
On these words that all sound the same
But I am still willing to believe
If you have done all that you can
You can justify almost anything
If you are willing to be loud enough
But once you’ve spent everything
To change the world around you
Even if your voice is taken away
Such actions will still inspire
Most of us have given up
On these words that all sound the same
But I am still willing to believe
If you have done all that you can
Drained
Spent
Determined
Intent
Now you’ve earned the right to be heard
We’ve been deceived by elegant speech
Whose only concern is mere distraction
Defender
Drained
Spent
Determined
Intent
Now you’ve earned the right to be heard
I will follow to the grave
A man who’s willing to die
Most of us have given up
On these words that all sound the same
But I am still willing to believe
If you have done all that you can
I am willing to die
Defender

Defender (traducción)

Luchando tan duro para ser escuchado
Sin embargo, no tener nada que decir
Hablas de masas cambiantes.
Pero olvida a los que están cerca de ti
La mayoría de nosotros nos hemos rendido
En estas palabras que suenan todas igual
Pero todavía estoy dispuesto a creer
Si has hecho todo lo que puedes
Puedes justificar casi cualquier cosa.
Si estás dispuesto a ser lo suficientemente fuerte
Pero una vez que has gastado todo
Para cambiar el mundo que te rodea
Incluso si te quitan la voz
Tales acciones seguirán inspirando
La mayoría de nosotros nos hemos rendido
En estas palabras que suenan todas igual
Pero todavía estoy dispuesto a creer
Si has hecho todo lo que puedes
Agotado
Gastó
Determinado
Intención
Ahora te has ganado el derecho a ser escuchado
Hemos sido engañados por un discurso elegante
Cuya única preocupación es la mera distracción
Defensor
Agotado
Gastó
Determinado
Intención
Ahora te has ganado el derecho a ser escuchado
te seguiré hasta la tumba
Un hombre que está dispuesto a morir
La mayoría de nosotros nos hemos rendido
En estas palabras que suenan todas igual
Pero todavía estoy dispuesto a creer
Si has hecho todo lo que puedes
estoy dispuesto a morir
Defensor