Traducción de la letra de la canción My Only Home - As I Lay Dying

My Only Home (original)

Like a swarm of flies colliding with a moving windshield
So are our lives on this never-ending road
I have left behind my mark only to later be washed away
And was consumed with the allure despite the inevitable decay
When did the road that I’m on become my only home?
When did this become the one place I truly know?
(I truly know)
A journey making us like weeds
Where the wind steals our splendor
But spreads it to the distant fields
Despite our fragile imperfections
Yet shaking walls and wearing wheels
Can never capture my heart the way you do
When did the road that I’m on become my only home?
(my only home)
When did this become the one place I truly know?
I am missing what makes me whole

(traducción)

Como un enjambre de moscas chocando contra un parabrisas en movimiento
Así son nuestras vidas en este camino sin fin
He dejado atrás mi marca solo para luego ser lavada
Y fue consumido por el encanto a pesar de la inevitable decadencia
¿Cuándo se convirtió el camino en el que estoy en mi único hogar?
¿Cuándo se convirtió en el único lugar que realmente conozco?
(Realmente lo sé)
Un viaje que nos hace como malas hierbas
Donde el viento nos roba el esplendor
Pero lo esparce a los campos lejanos
A pesar de nuestras frágiles imperfecciones
Sin embargo, sacudiendo paredes y usando ruedas
Nunca podré capturar mi corazón de la forma en que lo haces
¿Cuándo se convirtió el camino en el que estoy en mi único hogar?
(mi único hogar)
¿Cuándo se convirtió en el único lugar que realmente conozco?
Me falta lo que me hace completo