Traducción de la letra de la canción Redefined - As I Lay Dying

Redefined (original)

I refuse to let go of the memories
'Cause they’ve changed everything inside of me
If I could go back now to save myself the loss
Substanceless character brought back would be the cost
Agony today is tomorrow’s strength
So don’t run away 'cause misery is
Evolving into something that we can’t see
Evolving and becoming, transforming
So don’t run away
The pain can never be erased
Remain and turn it into strength, turn it into strength
What do we value in the midst of complacency?
But in despair, we beg for something, anything
Even our mistakes can have the power
To light the way like a glaring tower
The pain can never be erased
Remain and turn it into strength
From our failures, we are refined
Replacing frailty, allowing us to be redefined
Healed scars can be stronger than skin
The wounds we have can be rewritten
Redefined, redefined, redefined
Agony today is tomorrow’s strength, redefined
So don’t run away
The pain can never be erased
The pain can never be erased
Remain and turn it into strength
The pain can never be erased
Remain and turn it into strength
From our failures, we are refined
Replacing frailty, allowing us to be redefined
From our failures we are refined
Replacing frailty, allowing us to be redefined
Don’t run away
Misery’s evolving

Redefined (traducción)

Me niego a dejar ir los recuerdos
Porque han cambiado todo dentro de mí
Si pudiera volver ahora para ahorrarme la pérdida
El carácter sin sustancia traído de vuelta sería el costo
La agonía de hoy es la fuerza del mañana
Así que no huyas porque la miseria es
Evolucionando en algo que no podemos ver
Evolucionando y convirtiéndose, transformando
Así que no huyas
El dolor nunca se puede borrar
Quédate y conviértelo en fuerza, conviértelo en fuerza
¿Qué valoramos en medio de la complacencia?
Pero en la desesperación, rogamos por algo, cualquier cosa
Incluso nuestros errores pueden tener el poder
Para iluminar el camino como una torre deslumbrante
El dolor nunca se puede borrar
Quédate y conviértelo en fuerza
De nuestros fracasos, somos refinados
Reemplazando la fragilidad, permitiéndonos ser redefinidos
Las cicatrices curadas pueden ser más fuertes que la piel
Las heridas que tenemos se pueden reescribir
Redefinido, redefinido, redefinido
La agonía de hoy es la fuerza del mañana, redefinida
Así que no huyas
El dolor nunca se puede borrar
El dolor nunca se puede borrar
Quédate y conviértelo en fuerza
El dolor nunca se puede borrar
Quédate y conviértelo en fuerza
De nuestros fracasos, somos refinados
Reemplazando la fragilidad, permitiéndonos ser redefinidos
De nuestros fracasos somos refinados
Reemplazando la fragilidad, permitiéndonos ser redefinidos
no huyas
La miseria está evolucionando