Traducción de la letra de la canción JANE - Ashh

JANE (original)

Ce soir dans la benz quand je roule
J’vois les démons sur ma route
Et j’ai tellement d’soucis j’dois m'évader
J’ai mis Henny poison dans la gourde
J’vois l’antidote dans la goutte
L’avenir dans la
Et j’veux pas d’sentiments juste une belle latina
Pour doser la haine et l’amour
J’ride tard sur le monde
J’finis seul au monde
J’sais que l’homme est très mauvais
C’soir le ciel est très mauvais
Tant d’mal c’est immonde
Mais tant qu’mon oseille monte
Et sous la roue je n’ai plus de limites
J’suis comme un fou
Coupe, j’ai des doutes
J’vois l’horizon sur ma route
J’vois les démons sur ma route
Ouais j’vois les démons sur ma route
Négro shoot dans la foule
J’ai mis des drogues dans la soute
J’ai mis ta bitch dans la soute
J’ai mis ta bee-aa-aa-aa-aatch
(Bea)
Il est six heures j’ai raté le plane
(Je retourne dans les)
J’fume Mary-Jane
Comme à l'école j’ai raté l’appel
J’souris quand c’est le jour de la paye
Paye, paye moi si tu veux pas voir mon gun (gang)
On fait du sexe mais elle veut que je l’aime
Ici tout va trop vite
Sirènes de la police
J’ralenti comme le temps
Ses cheveux dans le vent
Ma baby veut du Louis
Il faut du cash de l’argent
Et j’t’emmène dans les méandres
À la maison je vais trer-ren
Coupe, j’ai des doutes
J’vois l’horizon sur ma route
J’vois les démons sur ma route
Ouais j’vois les démons sur ma route
Négro shoot dans la foule
J’ai mis des drogues dans la soute
J’ai mis ta bitch dans la soute
J’ai mis ta bee-aa-aa-aa-aatch
J’ai raté le plane
Jane, Jane

JANE (traducción)

Esta noche en el Benz cuando estoy conduciendo
Veo los demonios en mi camino
Y tengo tantas preocupaciones que tengo que escapar
Puse Henny veneno en la cantina
Veo el antídoto en la gota
El futuro en el
Y no quiero sentimientos, solo una hermosa latina
Para equilibrar el odio y el amor
Monto tarde en el mundo
termino solo en el mundo
yo se que el hombre es muy malo
Esta noche el cielo esta muy mal
Tanta maldad, es inmunda
Pero mientras mi acedera suba
Y bajo el volante no tengo mas limites
estoy como loco
Corta, tengo dudas
Veo el horizonte en mi camino
Veo los demonios en mi camino
Sí, veo los demonios en mi camino
Nigga dispara en la multitud
Puse drogas en la bodega
Puse a tu perra en la bodega
Pongo tu abeja-aa-aa-aa-aatch
(Bea)
Son las seis perdí el avión
(Voy a volver a entrar)
Yo fumo Mary-Jane
Como en la escuela perdí la llamada
Sonrío cuando es día de pago
Paga, págame si no quieres ver mi arma (pandilla)
Tenemos sexo pero ella quiere que me guste
Aquí todo va demasiado rápido
sirenas de policia
Me ralentizo como el tiempo
Su pelo al viento
Mi bebé quiere algo de Louis
Se necesita dinero en efectivo
Y te llevo en los meandros
En casa voy a trer-ren
Corta, tengo dudas
Veo el horizonte en mi camino
Veo los demonios en mi camino
Sí, veo los demonios en mi camino
Nigga dispara en la multitud
Puse drogas en la bodega
Puse a tu perra en la bodega
Pongo tu abeja-aa-aa-aa-aatch
perdí el avión
jane, jane