Traducción de la letra de la canción Astarte - Astarte

Astarte (original)

She lies above the earth’s sphere
Nothing against her powers
Mother of universe
Standing through the ages carrying the spots of time
The absolute owner of balance, beauty and war
Her teutonic sons built her states
Beyond the approaches of light and darkness
Serpent inside her dreams appeared with blood-dripping skin
Her legs are carrying the honors of her past
Her hands hole the four pagan rivers
Portraits of the majesty of war
Surrounded by the stonewalls of fertility
Lion crowed standing upon her towers
Her image surpasses the goddess’s beauty
None can avoid her presence
None can win her crown
Feel the ecstasy of her astonished eyes
Feed her last with the juice of eternal beauty
Goddess of eternity, her passion to create
There, alone in the center of universe
Formed of the progression of sphere
Have written the secrets of reproduction
She awakes the winds under her dominions
Furious circles round her knowledge

Astarte (traducción)

Ella yace sobre la esfera de la tierra
Nada en contra de sus poderes.
Madre del universo
De pie a través de las edades llevando las manchas del tiempo
El dueño absoluto del equilibrio, la belleza y la guerra.
Sus hijos teutónicos construyeron sus estados
Más allá de los acercamientos de la luz y la oscuridad
La serpiente dentro de sus sueños apareció con la piel goteando sangre.
Sus piernas llevan los honores de su pasado
Sus manos perforan los cuatro ríos paganos
Retratos de la majestuosidad de la guerra
Rodeado por los muros de piedra de la fertilidad
León cantó de pie sobre sus torres
Su imagen supera la belleza de la diosa.
Nadie puede evitar su presencia.
Ninguno puede ganar su corona
Siente el éxtasis de sus ojos asombrados
Aliméntala por última vez con el jugo de la belleza eterna
Diosa de la eternidad, su pasión por crear
Allí, solo en el centro del universo
Formado por la progresión de la esfera
Han escrito los secretos de la reproducción
Ella despierta los vientos bajo sus dominios
círculos furiosos alrededor de su conocimiento