Traducción de la letra de la canción Shiver - At Vance

Shiver (original)

Though your blood runs through my veins
I have a hard time to play this game
You have seen me fall before
I still need you to let me go
Shivers the spine when I’m alive
Shivers the spine when I die
Please don’t leave me all alone
I have love that I’ve never shown
All those years I lived in vain
Please don’t force me through all this pain
Why can’t life be fair — War is in the air
I can’t seem to find — To God I am blind
Shivers the spine when I’m alive
Shivers the spine when I die
All this pain… All this pain… All this pain…
Shivers the spine when I’m alive
Shivers the spine when I die

Shiver (traducción)

Aunque tu sangre corre por mis venas
Me cuesta mucho jugar a este juego.
Me has visto caer antes
Todavía necesito que me dejes ir
Tiembla la columna cuando estoy vivo
Tiembla la columna cuando muero
Por favor, no me dejes solo
Tengo amor que nunca he demostrado
Todos esos años que viví en vano
Por favor, no me fuerces a través de todo este dolor
¿Por qué la vida no puede ser justa? La guerra está en el aire
Parece que no puedo encontrar - Para Dios estoy ciego
Tiembla la columna cuando estoy vivo
Tiembla la columna cuando muero
Todo este dolor... Todo este dolor... Todo este dolor...
Tiembla la columna cuando estoy vivo
Tiembla la columna cuando muero