Traducción de la letra de la canción Heartless - Atheena

Heartless (original)

Why are we back to this
I always thought you’d be
All the lies and wrongs is tearing me apart
Who is this other guy
The one who is not me
I’m sorry that I can’t be stronger than this
I trusted you
A big mistake
A wound that will leave me
All tattooed with scars
Just leave me be
I’m begging you please set me free
You will never change
I should have known
Right from the start
That love hurts
Love just hurts
I’m sorry that I can’t be stronger than this
I trusted you
A big mistake
A wound that will leave me
All tattooed with scars
Just leave me be
I’m begging you please set me free
I’d give you the mountains
I’d give you the sea
I’d give you anything if you’d ask me
Cut out my heart to ease the pain
Cut out my heart
Leaving me heartless like you
I’m sorry that I can’t be stronger than this
I trusted you
A wound that will leave me
All tattooed with scars
Just leave me be
I’m begging you please set me free
I’m sorry that I can’t be stronger than this
I trusted you
A big mistake
A wound that will leave me
All tattooed with scars
Just leave me be
I’m begging you please set me free

Heartless (traducción)

¿Por qué volvemos a esto?
Siempre pensé que serías
Todas las mentiras y errores me están destrozando
¿Quién es este otro chico?
El que no soy yo
Lo siento, no puedo ser más fuerte que esto.
confié en ti
Un gran error
Una herida que me dejará
Todos tatuados con cicatrices
Solo déjame ser
Te lo ruego por favor libérame
Nunca vas a cambiar
Debería haber sabido
Desde el principio
ese amor duele
el amor solo duele
Lo siento, no puedo ser más fuerte que esto.
confié en ti
Un gran error
Una herida que me dejará
Todos tatuados con cicatrices
Solo déjame ser
Te lo ruego por favor libérame
te daría las montañas
te daria el mar
Te daría cualquier cosa si me lo pidieras
Corta mi corazón para aliviar el dolor
Corta mi corazón
Dejándome sin corazón como tú
Lo siento, no puedo ser más fuerte que esto.
confié en ti
Una herida que me dejará
Todos tatuados con cicatrices
Solo déjame ser
Te lo ruego por favor libérame
Lo siento, no puedo ser más fuerte que esto.
confié en ti
Un gran error
Una herida que me dejará
Todos tatuados con cicatrices
Solo déjame ser
Te lo ruego por favor libérame