Traducción de la letra de la canción Wires - Athlete, Steve Roberts, Tim Wanstall

Wires (original)

You got wires, going in You got wires, coming out of your skin
You got tears, making tracks
I got tears, that are scared of the facts
Running, down corridors through, automatic doors
Got to get to you, got to see this through
I see hope is here, in a plastic box
I’ve seen christmas lights, reflect in your eyes
You got wires, going in You got wires, coming out of your skin
There’s dry blood, on your wrist
Your dry blood on my fingertip
Running, down corridoors through, automatic doors
Got to get to you, got to see this through
First night of your life, curled up on your own
Looking at you now, you would never know
I see it in your eyes, I see it in your eyes
You’ll be alright
I see it in your eyes, I see it in your eyes
You’ll be alright
Alright
Running, down corridors through, automatic doors
Got to get to you, got to see this through
I see hope is here, in a plastic box
I’ve seen christmas lights, reflect in your eyes
down corridors, through automatic doors
Got to get to you, got to see this through
First night of your life, curled up on your own
Looking at you now, you would never know.

Wires (traducción)

Tienes cables, entrando Tienes cables, saliendo de tu piel
Tienes lágrimas, haciendo pistas
Tengo lágrimas, que tienen miedo de los hechos
Corriendo, por pasillos, puertas automáticas
Tengo que llegar a ti, tengo que ver esto a través
Veo que la esperanza está aquí, en una caja de plástico
He visto luces navideñas reflejadas en tus ojos
Tienes cables, entrando Tienes cables, saliendo de tu piel
Hay sangre seca, en tu muñeca
Tu sangre seca en la punta de mi dedo
Corriendo, por pasillos a través de puertas automáticas
Tengo que llegar a ti, tengo que ver esto a través
Primera noche de tu vida, acurrucado solo
Mirándote ahora, nunca lo sabrías
Lo veo en tus ojos, lo veo en tus ojos
Estarás bien
Lo veo en tus ojos, lo veo en tus ojos
Estarás bien
Bien
Corriendo, por pasillos, puertas automáticas
Tengo que llegar a ti, tengo que ver esto a través
Veo que la esperanza está aquí, en una caja de plástico
He visto luces navideñas reflejadas en tus ojos
por pasillos, a través de puertas automáticas
Tengo que llegar a ti, tengo que ver esto a través
Primera noche de tu vida, acurrucado solo
Mirándote ahora, nunca lo sabrías.