Traducción de la letra de la canción Street Map - Athlete

Street Map (original)

I would like to think our paths are straight
Disconnected from choices we make
That there is no reason why it can’t be like you said
One day it’s gonna happen
I don’t know when
I’ll be on your street
But I know one day it’s gonna happen
You’re gonna be swept off your feet
I would like someone to make a map
Mark my home and draw some lines that match
All of the reasons why
It can be like you said
One day it’s gonna happen
I don’t know when
I’ll be on your street
But I know one day it’s gonna happen
You’re gonna be swept off your feet
I don’t know when
I don’t know why
I don’t know when
I don’t know why
One day it’s gonna happen
I don’t know when
I’ll be on your street
But I know one day it’s gonna happen
You’re gonna be swept off your feet
But all that I know is it’s gonna happen
I don’t know when
I’ll be on your street
But I know one day it’s gonna happen
You’re gonna be swept off your feet

(traducción)

Me gustaría pensar que nuestros caminos son rectos
Desconectados de las elecciones que hacemos
Que no hay razón por la que no pueda ser como dijiste
Un día va a suceder
no se cuando
estaré en tu calle
Pero sé que un día va a suceder
Vas a ser barrido de tus pies
Me gustaría que alguien hiciera un mapa
Marque mi casa y dibuje algunas líneas que coincidan
Todas las razones por las que
Puede ser como dijiste
Un día va a suceder
no se cuando
estaré en tu calle
Pero sé que un día va a suceder
Vas a ser barrido de tus pies
no se cuando
no sé por qué
no se cuando
no sé por qué
Un día va a suceder
no se cuando
estaré en tu calle
Pero sé que un día va a suceder
Vas a ser barrido de tus pies
Pero todo lo que sé es que va a pasar
no se cuando
estaré en tu calle
Pero sé que un día va a suceder
Vas a ser barrido de tus pies