Traducción de la letra de la canción Alien - Atlanta Rhythm Section

Alien (original)

The sun just went behind a cloud again
Down crowded streets he walks alone
He’s a stranger out of place
A number not a face
And all day long, all day long
He’s feelin' like an alien
Feelin' like he don’t belong
Have mercy, cried the alien
Help him find his way back home
The feelin' that he feels he can’t explain
Sunday, Monday, Tuesday, they’re all the same
He’s lost and all alone
A heart without a home
Standin' like a statue in the rain
He’s feelin' like an alien
Feelin' like he don’t belong
Have mercy, cried the alien
Help him find his way back home
Now, now and then we all are aliens
Feelin' like we don’t belong
Have mercy, cried the alien
Help him find his way back home
Feelin' like an alien
He’s feelin' like he don’t belong
Have mercy, cried the alien
Help him find his way
Help him find his way

(traducción)

El sol acaba de ponerse detrás de una nube otra vez
Por calles llenas de gente camina solo
Es un extraño fuera de lugar
Un número no una cara
Y todo el día, todo el día
Se siente como un extraterrestre
Sintiendo que no pertenece
Ten piedad, gritó el alienígena
Ayúdalo a encontrar el camino de regreso a casa
El sentimiento de que siente que no puede explicar
Domingo, lunes, martes, todos son iguales
Está perdido y solo
Un corazón sin hogar
De pie como una estatua bajo la lluvia
Se siente como un extraterrestre
Sintiendo que no pertenece
Ten piedad, gritó el alienígena
Ayúdalo a encontrar el camino de regreso a casa
Ahora, de vez en cuando todos somos extraterrestres
Sintiendo que no pertenecemos
Ten piedad, gritó el alienígena
Ayúdalo a encontrar el camino de regreso a casa
Sintiéndome como un extraterrestre
Se siente como si no perteneciera
Ten piedad, gritó el alienígena
Ayúdalo a encontrar su camino
Ayúdalo a encontrar su camino