Traducción de la letra de la canción Make Me Believe It - Atlanta Rhythm Section

Make Me Believe It (original)

All things are not lasting
And all dreams don’t come true
Seems nothing’s for the asking
We pay the piper, but he just plays the blues
Is anything forever?
I really wish I knew
You say we’ll always be together
But you have no proof
Make me believe it
Show me that it’s true
You can ease my mind
Just take your loving time
Make me believe in you
All of us are searching
For all we haven’t got
Some of us may find it
But some may not
You say you’ve found the answers
But words are not enough, no
I say seeing is believing
When it comes to love
You got to
Make me believe it
Show me that it’s true
You can ease my mind
Just take your loving time
And make me believe in you
Make me believe it
Show me that it’s true
Make me believe it
Show me that it’s true
Make me believe it
Show me that it’s true
Make me believe it
Show me that it’s true

Make Me Believe It (traducción)

Todas las cosas no son duraderas
Y todos los sueños no se hacen realidad
Parece que nada es por pedir
Pagamos al gaitero, pero él solo toca el blues
¿Algo es para siempre?
Realmente desearía saber
Dices que siempre estaremos juntos
Pero no tienes pruebas
hazme creerlo
Muéstrame que es verdad
Puedes tranquilizar mi mente
Solo tómate tu tiempo amoroso
Hazme creer en ti
Todos estamos buscando
Por todo lo que no tenemos
Algunos de nosotros podemos encontrarlo
Pero algunos pueden no
Dices que has encontrado las respuestas
Pero las palabras no son suficientes, no
yo digo ver para creer
Cuando se trata de amor
Tu tienes que
hazme creerlo
Muéstrame que es verdad
Puedes tranquilizar mi mente
Solo tómate tu tiempo amoroso
Y hazme creer en ti
hazme creerlo
Muéstrame que es verdad
hazme creerlo
Muéstrame que es verdad
hazme creerlo
Muéstrame que es verdad
hazme creerlo
Muéstrame que es verdad