Traducción de la letra de la canción Next Year's Rock & Roll - Atlanta Rhythm Section

Next Year's Rock & Roll (original)

Last year’s rock and roll is so stale
But next year’s rock and roll is gonna be hell
Just you wait and see how new it’s gonna be
Next year’s rock and roll is on the way
Aren’t you glad that disco took a dive?
Aren’t you glad that disco couldn’t survive?
But open up your door
There’s a new wave on the shore for sure
Next year’s rock and roll is gonna be hot
It’s gonna be freaky, freaky
Next year’s rock and roll
Clever and sneaky, sneaky
Next year’s rock and roll
We know
Have you heard about the new sensation?
It’s gonna blow your mind and sweep the nation
Trust me, it won’t be long
Just watch your Rolling Stone
Next year’s rock and roll is gonna be outrageous
It’s gonna be freaky, freaky
Next year’s rock and roll
Clever and sneaky, sneaky
Next year’s rock and roll
Watch out

(traducción)

El rock and roll del año pasado es tan rancio
Pero el rock and roll del próximo año va a ser un infierno
Solo espera y verás qué tan nuevo será
El rock and roll del próximo año está en camino
¿No te alegra que la música disco se hundiera?
¿No te alegra que la música disco no pudiera sobrevivir?
Pero abre tu puerta
Seguro que hay una nueva ola en la orilla
El rock and roll del próximo año va a estar caliente
Va a ser extraño, extraño
El rock and roll del próximo año
Inteligente y astuto, astuto
El rock and roll del próximo año
Sabemos
¿Has oído hablar de la nueva sensación?
Va a volar tu mente y barrer la nación
Confía en mí, no pasará mucho tiempo
Solo mira tu Rolling Stone
El rock and roll del próximo año va a ser escandaloso
Va a ser extraño, extraño
El rock and roll del próximo año
Inteligente y astuto, astuto
El rock and roll del próximo año
Cuidado