| They say, «Love is the answer»
| Dicen: «El amor es la respuesta»
|
| I say, «What is the question?»
| Yo digo: «¿Cuál es la pregunta?»
|
| They say, «What's gonna matter
| Dicen: «¿Qué va a importar?
|
| When time grows you old?»
| ¿Cuándo el tiempo te envejece?»
|
| I say, «I never ask that question
| Yo digo: «Yo nunca hago esa pregunta
|
| But I think you oughta know»
| Pero creo que deberías saber»
|
| I got friends I can count on
| Tengo amigos con los que puedo contar
|
| I got money in my pocket
| Tengo dinero en mi bolsillo
|
| There are promises I’ve broken
| Hay promesas que he roto
|
| And promises I’ve kept
| Y promesas que he cumplido
|
| But I swear I never meant it
| Pero te juro que nunca lo dije en serio
|
| When I said I don’t need nobody else
| Cuando dije que no necesito a nadie más
|
| Oh no
| Oh, no
|
| I thought winning was the answer
| Pensé que ganar era la respuesta.
|
| Love was out of the question
| El amor estaba fuera de discusión
|
| My heart’s the loser in the end
| Mi corazón es el perdedor al final
|
| Now I know love is the answer
| Ahora sé que el amor es la respuesta
|
| The question is when
| La pregunta es cuando
|
| When will somebody want me?
| ¿Cuándo alguien me querrá?
|
| When will somebody need me?
| ¿Cuándo alguien me necesitará?
|
| When will I have the chance again?
| ¿Cuándo volveré a tener la oportunidad?
|
| 'Cause I know love is the answer
| Porque sé que el amor es la respuesta
|
| The question is when
| La pregunta es cuando
|
| Yes, I know love is the answer
| Sí, sé que el amor es la respuesta
|
| The question is when
| La pregunta es cuando
|
| When | Cuando |