Traducción de la letra de la canción Will I Live On? - Atlanta Rhythm Section

Will I Live On? (original)

Will I qualify, will I make the grade?
Will my soul be heaven bound, when my body’s laid down?
Will I rest easy in the sweet by and by?
Will I live on when I die?
Lord I’ve tried you know I’ve done my best
And through life’s mighty trials somehow I’ve passed the test
Will I rest easy in that sweet by and by?
Oh Lord, will I live on when I die?
I wanna know, when I find myself at the end of life’s line
They’ll be nothing left Lord, for this soul of mine
Will I rest easy yeah yeah, in that sweet by and by?
Oh Lord, will I live on when I die?
Yes, will I rest easy, yeah, in the sweet by and by?
Oh Lord, will I live on when I die…

Will I Live On? (traducción)

¿Calificaré, lograré la calificación?
¿Estará mi alma ligada al cielo, cuando mi cuerpo haya sido puesto?
¿Descansaré tranquilo en el dulce poco a poco?
¿Seguiré viviendo cuando muera?
Señor, lo he intentado, sabes que he hecho lo mejor que he podido
Y a través de las poderosas pruebas de la vida, de alguna manera he pasado la prueba.
¿Descansaré tranquilo en ese dulce poco a poco?
Oh Señor, ¿viviré cuando muera?
Quiero saber, cuando me encuentre al final de la línea de la vida
No quedará nada Señor, por esta alma mía
¿Descansaré tranquilo, sí, sí, en ese dulce poco a poco?
Oh Señor, ¿viviré cuando muera?
Sí, ¿descansaré tranquilo, sí, en el dulce poco a poco?
Oh Señor, ¿viviré cuando muera...