Traducción de la letra de la canción Stop My Heart - Atomic Opera

Stop My Heart (original)

It didn’t have to be obscene
To stop my heart with fantasy
It’s beautiful, but
All I want is you
It didn’t have to be so complete
You could have left
Some room for Mystery
When I turn out the light
All I see is you
I can hardly wait
In the place where
I’ve been waiting
From the start
Will I find a place to
Stop my heart
You didn’t have to be so mean
You could have held me as I
Searched for meaning
When I reach for the sky
All I see is you
You didn’t have to be so cold
When I look in the mirror
I feel so old
It’s all meaningless
But I believe in you

Stop My Heart (traducción)

No tenía que ser obsceno
Para detener mi corazón con la fantasía
es hermoso, pero
Todo lo que quiero es a ti
No tenía que ser tan completo
Podrías haberte ido
Un poco de espacio para el misterio
Cuando apago la luz
Todo lo que veo es a ti
Apenas puedo esperar
En el lugar donde
He estado esperando
Desde el comienzo
¿Encontraré un lugar para
Detén mi corazón
No tenías que ser tan malo
Podrías haberme abrazado como yo
Buscó significado
Cuando alcanzo el cielo
Todo lo que veo es a ti
No tenías que ser tan frío
Cuando me miro en el espejo
me siento tan viejo
todo es sin sentido
Pero creo en ti