Traducción de la letra de la canción Too Bad Son - Attack! Attack!

Too Bad Son (original)

I’m aware but i’m not quite sure if
Everything that you said has registered
In my head
I’ve been waiting for the right time
For this lesson to begin
I’m always looking for an answer
It keeps me guessing cos I never know which way to turn
Are we headed for disaster?
It keeps me guessing
Always keeps me guessing
Too much, too much is never enough
Too much, too much too young
Im aware but i’m not quite sure if
Everything that you said is making sense
In my head
I’ve been waiting for the wrong time
For this lesson to begin
I’m tired of looking for an answer
Being patient is a lesson that I gotta learn
I know were heading for disaster
I see the ending of the story and it gets worse
I can’t stop thinking about her
Too much, too much is never enough
I can’t stop thinking about her
Too much, too much too young
I can’t stop thinking about her
Too much, too much is never enough
I can’t stop thinking about her
Too much, too much too… young
Close your eyes and dont be frightened
You’ll be fine tonight
Close your eyes and dont be frightened
You’ll be fine tonight
Close your eyes and dont be frightened
You’ll be fine tonight
Close your eyes and dont be frightened
You’ll be fine… tonight
Close your eyes and dont be frightened
You’ll be fine tonight
Close your eyes and dont be frightened
You’ll be fine… tonight
I can’t stop thinking about her
Too much, too much is never enough
Can’t stop, stop thinking about her
Too much, too much too young
I can’t stop thinking about her
Too much, too much is never enough
Can’t stop, stop thinking about her
Too much, too much too young

(traducción)

Lo sé, pero no estoy muy seguro de si
Todo lo que dijiste se ha registrado
En mi cabeza
He estado esperando el momento adecuado
Para que esta lección comience
Siempre estoy buscando una respuesta
Me mantiene adivinando porque nunca sé en qué dirección girar
¿Nos dirigimos al desastre?
Me mantiene adivinando
Siempre me mantiene adivinando
Demasiado, demasiado nunca es suficiente
Demasiado, demasiado demasiado joven
Lo sé, pero no estoy muy seguro de si
Todo lo que dijiste tiene sentido
En mi cabeza
He estado esperando el momento equivocado
Para que esta lección comience
Estoy cansado de buscar una respuesta
Ser paciente es una lección que tengo que aprender
Sé que nos dirigíamos al desastre
Veo el final de la historia y empeora
no puedo dejar de pensar en ella
Demasiado, demasiado nunca es suficiente
no puedo dejar de pensar en ella
Demasiado, demasiado demasiado joven
no puedo dejar de pensar en ella
Demasiado, demasiado nunca es suficiente
no puedo dejar de pensar en ella
Demasiado, demasiado demasiado... joven
Cierra los ojos y no te asustes
Estarás bien esta noche
Cierra los ojos y no te asustes
Estarás bien esta noche
Cierra los ojos y no te asustes
Estarás bien esta noche
Cierra los ojos y no te asustes
Estarás bien... esta noche
Cierra los ojos y no te asustes
Estarás bien esta noche
Cierra los ojos y no te asustes
Estarás bien... esta noche
no puedo dejar de pensar en ella
Demasiado, demasiado nunca es suficiente
No puedo parar, deja de pensar en ella
Demasiado, demasiado demasiado joven
no puedo dejar de pensar en ella
Demasiado, demasiado nunca es suficiente
No puedo parar, deja de pensar en ella
Demasiado, demasiado demasiado joven