Traducción de la letra de la canción You And Me - Attack! Attack!

You And Me (original)

Far to long now I have been waiting
Waiting for something just to happen
Far too long now I have been thinking
Ive been thinkin you’ve got the answer to…
…The question is do you feel like your letting go?
The question is do you feel like you’ve lost control?
Always waiting
Always faking
You and me aren’t thinking the same way
And im so used to getting my own way
That im burning us down tonight
And I swear that no-one is getting out of here alive
Far to long now I have been waiting
Waiting for something just to happen
Far too long now I have been thinking
Ive been thinkin you’ve got the answer to…
…The question is do you feel like your letting go?
The question is do you feel like you’ve lost control?
Always waiting
Always faking
You and me aren’t thinking the same way
And im so used to getting my own way
That im burning us down tonight
And I swear that no-one is getting out of here alive
You and me aren’t thinking the same way
And im so used to getting my own way
That im burning us down tonight
And I swear that no-one is getting out of here alive
This is how it goes, This is how it goes
This is how it goes, This is how it goes
This is how it goes, This is how it goes
This is how it goes, This is how it goes
You and me aren’t thinking the same way
And i’m so used to getting my own way
That i’m burning us down tonight
And I swear that no-one is getting out of here alive
You and me aren’t thinking the same way
And i’m so used to getting my own way
That i’m burning us down tonight
And I swear that no-one is getting out of here alive

(traducción)

Mucho tiempo ahora he estado esperando
Esperando a que algo suceda
Demasiado tiempo ahora he estado pensando
He estado pensando que tienes la respuesta a...
…La pregunta es ¿sientes ganas de dejarlo ir?
La pregunta es ¿sientes que has perdido el control?
Siempre esperando
siempre fingiendo
tú y yo no estamos pensando de la misma manera
Y estoy tan acostumbrado a salirme con la mía
Que nos estoy quemando esta noche
Y te juro que de aqui nadie sale vivo
Mucho tiempo ahora he estado esperando
Esperando a que algo suceda
Demasiado tiempo ahora he estado pensando
He estado pensando que tienes la respuesta a...
…La pregunta es ¿sientes ganas de dejarlo ir?
La pregunta es ¿sientes que has perdido el control?
Siempre esperando
siempre fingiendo
tú y yo no estamos pensando de la misma manera
Y estoy tan acostumbrado a salirme con la mía
Que nos estoy quemando esta noche
Y te juro que de aqui nadie sale vivo
tú y yo no estamos pensando de la misma manera
Y estoy tan acostumbrado a salirme con la mía
Que nos estoy quemando esta noche
Y te juro que de aqui nadie sale vivo
Así es como va, Así es como va
Así es como va, Así es como va
Así es como va, Así es como va
Así es como va, Así es como va
tú y yo no estamos pensando de la misma manera
Y estoy tan acostumbrado a salirme con la mía
Que nos estoy quemando esta noche
Y te juro que de aqui nadie sale vivo
tú y yo no estamos pensando de la misma manera
Y estoy tan acostumbrado a salirme con la mía
Que nos estoy quemando esta noche
Y te juro que de aqui nadie sale vivo