| One two, since that day I’m spoken, my home was broken
| Uno dos, desde ese día me hablo, mi casa se rompió
|
| So when the door was open, I was out and smokin'
| Entonces, cuando la puerta estaba abierta, yo estaba afuera y fumando
|
| I didn’t look for trouble, trouble looked for me
| Yo no busqué problemas, los problemas me buscaron a mí
|
| But that’d be a lie you see
| Pero eso sería una mentira que ves
|
| Me and trouble, got along just fine
| Yo y los problemas nos llevamos muy bien
|
| Out getting pissed on a beer and a wine
| Salir a enojarme con una cerveza y un vino
|
| It didn’t take long before I met people just like me
| No pasó mucho tiempo antes de que conociera gente como yo
|
| Fit, Plot and Foxy
| Ajuste, Trama y Foxy
|
| We made a little team if you know what I mean
| Hicimos un pequeño equipo si sabes a lo que me refiero
|
| Checked a few scenes, seen a few themes
| Revisé algunas escenas, vi algunos temas
|
| Sprayed a few trains, played a few games
| Rocié algunos trenes, jugué algunos juegos
|
| Hung around with faces and names
| Colgando con caras y nombres
|
| Went out, with pretty young dames
| Salió, con damas jóvenes y bonitas
|
| Young love and young flames
| Amor joven y llamas jóvenes
|
| It’s alright, just keep on moving
| Está bien, solo sigue moviéndote
|
| Wasn’t nothing but sorrow in a house
| No había nada más que tristeza en una casa
|
| I wasn’t there, I went out
| yo no estaba, salí
|
| With the boys, just hangin' about
| Con los chicos, simplemente pasando el rato
|
| Playing ‘round and acting like louts
| Jugando y actuando como patanes
|
| In them days overcomin our doubts
| En esos días superando nuestras dudas
|
| Servin' up just to keep a little clout
| Sirviendo solo para mantener un poco de influencia
|
| Plotty introduced me to stealin'
| Plotty me introdujo a robar
|
| And all mothers' words would lost their meaning
| Y todas las palabras de las madres perderían su significado
|
| Just stole pain to put on my name
| Solo robé el dolor para poner mi nombre
|
| Pretty soon, it all seemed the same
| Muy pronto, todo parecía lo mismo
|
| So this was my brand new game
| Entonces este era mi nuevo juego
|
| Stone Island and Ralph Lauren
| isla de piedra y ralph lauren
|
| That’s what we were wearin' then
| Eso es lo que llevábamos puesto entonces
|
| I loved them days so I look back again
| Me encantaron esos días, así que miro hacia atrás de nuevo
|
| The club scene was bangin' at the time
| La escena del club estaba explosiva en ese momento
|
| House and Garage, pills and white lines
| Casa y Garaje, pastillas y lineas blancas
|
| Could result a little strain on the mind
| Podría resultar en un poco de tensión en la mente
|
| We dealt with it, we were fine
| Nos ocupamos de eso, estábamos bien
|
| It felt like it was our time
| Se sentía como si fuera nuestro momento
|
| Seven, and a eight to the nine
| Siete, y un ocho a las nueve
|
| Hit ten, now let’s climb
| Golpea diez, ahora vamos a escalar
|
| Hit ten, now let’s climb
| Golpea diez, ahora vamos a escalar
|
| It’s alright, just keep on moving
| Está bien, solo sigue moviéndote
|
| It’s alright, just keep on moving
| Está bien, solo sigue moviéndote
|
| It’s alright, just keep on moving
| Está bien, solo sigue moviéndote
|
| It’s alright, just keep on moving
| Está bien, solo sigue moviéndote
|
| It’s alright, alright
| está bien, está bien
|
| So let’s make it right
| Así que hagámoslo bien
|
| It’s alright, alright
| está bien, está bien
|
| So let’s make it right
| Así que hagámoslo bien
|
| It’s alright, just keep on moving
| Está bien, solo sigue moviéndote
|
| It’s alright, just keep on moving
| Está bien, solo sigue moviéndote
|
| We all wanna rise up in the world
| Todos queremos levantarnos en el mundo
|
| Stay in and make love with our girls
| Quédate y haz el amor con nuestras chicas
|
| When I look back it’s all just a whirl
| Cuando miro hacia atrás, todo es solo un torbellino
|
| When I think back it’s all just a swirl
| Cuando recuerdo, todo es solo un remolino
|
| My mind moved to the music game
| Mi mente se trasladó al juego de música
|
| And that’s where my future seemed to lay
| Y ahí es donde mi futuro parecía estar
|
| Tommy D was the next man’s name
| Tommy D era el nombre del siguiente hombre
|
| We made a few tracks and had a little fame
| Hicimos algunas pistas y tuvimos un poco de fama
|
| But we didn’t make that for fame
| Pero no lo hicimos por la fama.
|
| We made a few tracks for mankind to play
| Hicimos algunas pistas para que la humanidad las toque
|
| And that’s true what more can I say?
| Y eso es cierto, ¿qué más puedo decir?
|
| I’m not in the game to play (It's alright)
| no estoy en el juego para jugar (está bien)
|
| I’m just in the game to say
| Solo estoy en el juego para decir
|
| Everything’s gonna be okay (It's alright)
| Todo va a estar bien (está bien)
|
| No stress, cause there’s always a way (It's alright, just keep on moving)
| Sin estrés, porque siempre hay una manera (Está bien, solo sigue moviéndote)
|
| Doesn’t matter if your jeans getting frayed
| No importa si tus jeans se deshilachan
|
| Cause there’s no such word as afraid
| Porque no existe la palabra miedo
|
| It took a lil' while but we made the higher grade
| Tomó un poco de tiempo pero hicimos la calificación más alta
|
| It took a lil' while but we made the higher grade
| Tomó un poco de tiempo pero hicimos la calificación más alta
|
| It’s alright, just keep on moving
| Está bien, solo sigue moviéndote
|
| It’s alright, just keep on moving
| Está bien, solo sigue moviéndote
|
| It’s alright, just keep on moving
| Está bien, solo sigue moviéndote
|
| It’s alright, just keep on moving
| Está bien, solo sigue moviéndote
|
| It’s alright, alright
| está bien, está bien
|
| So let’s make it right
| Así que hagámoslo bien
|
| It’s alright, alright
| está bien, está bien
|
| So let’s make it right | Así que hagámoslo bien |