Traducción de la letra de la canción Same Girl - Austin Mahone, Kalin And Myles

Same Girl - Austin Mahone, Kalin And Myles
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Same Girl de -Austin Mahone
Canción del álbum This Is Not The Album
en el géneroПоп
Fecha de lanzamiento:16.12.2015
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoA.M
Same Girl (original)Same Girl (traducción)
I’m messing with the same girl me estoy metiendo con la misma chica
But she wasn’t my baby Pero ella no era mi bebe
It’s crazy, let me tell you about my baby Es una locura, déjame contarte sobre mi bebé
She’s so amazing, yeah, I met her out in LA Ella es tan increíble, sí, la conocí en LA
You wouldn’t know what the fuss is all about No sabrías de qué se trata el alboroto
I just hope that she ain’t creeping around Solo espero que ella no se esté arrastrando
She’s coming over tonight, so you can see for your own eyes Ella vendrá esta noche, así que puedes ver por tus propios ojos
I think I finally found the one for me, yeah, I’m not gonna lie Creo que finalmente encontré el indicado para mí, sí, no voy a mentir
There’s something about the way you’re talking about her, reminds me of my baby Hay algo en la forma en que hablas de ella, me recuerda a mi bebé
But I don’t know why she would want to share her heart, I don’t know Pero no sé por qué ella querría compartir su corazón, no sé
Cause all of this time I thought that she was mine, but now you’re telling me Porque todo este tiempo pensé que ella era mía, pero ahora me lo dices
That it’s the same girl, we’re with the same girl Que es la misma chica, estamos con la misma chica
You said you met her on the west side, but she ain’t even from there Dijiste que la conociste en el lado oeste, pero ella ni siquiera es de allí
She loves them Miami nights, you should see her when she’s down here Ella ama las noches de Miami, deberías verla cuando está aquí
Now I can’t be the only one that’s showing love to her Ahora no puedo ser el único que le muestra amor
But I didn’t know that she was showing it too Pero no sabía que ella también lo estaba mostrando.
She never told you ella nunca te lo dijo
You were supposed to know se suponía que debías saber
There’s something about the way you’re talking about her, reminds me of my baby Hay algo en la forma en que hablas de ella, me recuerda a mi bebé
But I don’t know why she would want to share her heart, I don’t know Pero no sé por qué ella querría compartir su corazón, no sé
Cause all of this time I thought that she was mine, but now you’re telling me Porque todo este tiempo pensé que ella era mía, pero ahora me lo dices
That it’s the same girl, we’re with the same girl Que es la misma chica, estamos con la misma chica
So you was trying to see what’s up, you were feeling the vibe Así que estabas tratando de ver qué pasaba, estabas sintiendo la vibra
Little thing on the east coast, 305 Cosita en la costa este, 305
It’s obvious she probably in a jam most of the time Es obvio que probablemente esté en apuros la mayor parte del tiempo.
Cute face, little waist, and she just your type, right? Linda cara, cintura pequeña, y ella es justo tu tipo, ¿verdad?
Ain’t that crazy how it goes? ¿No es una locura cómo va?
Thought she was the one, but she really one of those Pensé que ella era la indicada, pero en realidad es una de esas
But don’t trip, man, it’s a big world Pero no tropieces, hombre, es un gran mundo
And I know what I’d say if I find a little girl Y sé lo que diría si encuentro una niña
I’d be like, «Yo sabes que you te quiero» Yo diría, «Yo sabes que te quiero»
If you coming with me, you know I’m taking care of you Si vienes conmigo, sabes que te estoy cuidando
I’m a pull out a ring and say «I wanna marry you» Voy a sacar un anillo y decir "Quiero casarme contigo"
But you know I ain’t sharing you, nope Pero sabes que no te voy a compartir, no
There’s something about the way you’re talking about her, reminds me of my baby Hay algo en la forma en que hablas de ella, me recuerda a mi bebé
But I don’t know why she would want to share her heart, I don’t know Pero no sé por qué ella querría compartir su corazón, no sé
Cause all of this time I thought that she was mine, but now you’re telling me Porque todo este tiempo pensé que ella era mía, pero ahora me lo dices
That it’s the same girl, we’re with the same girl Que es la misma chica, estamos con la misma chica
There’s something about the way you’re talking about her, reminds me of my baby Hay algo en la forma en que hablas de ella, me recuerda a mi bebé
But I don’t know why she would want to share her heart, I don’t know Pero no sé por qué ella querría compartir su corazón, no sé
Cause all of this time I thought that she was mine, but now you’re telling me Porque todo este tiempo pensé que ella era mía, pero ahora me lo dices
That it’s the same girl, we’re with the same girlQue es la misma chica, estamos con la misma chica
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: