Traducción de la letra de la canción Love Robbery - Kalin And Myles

Love Robbery (original)

Uh, I said I got my heart stolen from a robber
With some high heels on There’s nothing I could do I couldn’t stop her
From leading me on yeah
It’s a love robbery (yeah)
It’s a love robbery (lets go)
It’s a love robbery (uh)
Yeah
OK the sun was setting;
it was picture perfect when I met her
She had me thinking her and I was gonna be together
Forever?
Wait hold up you thought this on the first date
Man I know it’s like she got me hooked right away
I, I couldn’t see it coming like a sucker punch
Took my heart then she’s out that’s a hit and run
It’s like I’m at the police department broken hearted
Time to figure out how it all started
Uh 5'2 with some attitude
It’s all good 'cause honestly I think it’s kinda cute
Last seen in a little black dress
Watch out for those eyes 'cause she’s armed and dangerous
Like bow, hit you with that one shot
Hands up she said give me everything you got
And then she’ll dip like it never even happened
She could kill with those looks fatal attraction
Uh, I said I got my heart stolen from a robber
With some high heels on There’s nothing I could do I couldn’t stop her
From leading me on yeah
It’s a love robbery
It’s a love robbery
It’s a love robbery (yeah)
Yeah
Okay we got a 2−11 in progress
Suspect is beautiful wanted for heart theft
My baby on the run, hold up why did I call her that
She did me so wrong and I still feel like I want her back
Okay I’m getting it back matter of fact
I’m gonna write it all down in a rap sheet
Thought she loved me Now she’s just a love thief
I let her in my heart was always open
Now I’m sitting here wondering how she could’ve stole it Stole it like a stick up stick up then she pulled the trigger
She a red lipstick and some heels kinda killa
I got love struck hit me good too
Do she love me?
Do she love me not?
I never knew.
But that’s just how it goes when you fall for a heartbreaker
Who’s heart has been broken before
Scared to open the door won’t let nobody in Yeah but will she ever learn to love again
Uh, I said I got my heart stolen from a robber
With some high heels on There’s nothing I could do I couldn’t stop her
From leading me on yeah
It’s a love robbery
It’s a love robbery
It’s a love robbery
Yeah
My heart was stolen.

(traducción)

Uh, dije que me robaron el corazón de un ladrón
Con unos tacones altos No hay nada que pueda hacer No pude detenerla
De guiarme en sí
Es un robo de amor (yeah)
Es un robo de amor (vamos)
Es un robo de amor (uh)
sí
OK el sol se estaba poniendo;
era una imagen perfecta cuando la conocí
Me hizo pensar que ella y yo íbamos a estar juntos
¿Para siempre?
Espera, espera, pensaste esto en la primera cita
Hombre, sé que es como si ella me hubiera enganchado de inmediato
Yo, no pude verlo venir como un puñetazo
Tomó mi corazón y luego ella salió, eso es un golpe y una fuga
Es como si estuviera en el departamento de policía con el corazón roto
Es hora de averiguar cómo empezó todo
Uh 5'2 con algo de actitud
Todo está bien porque, sinceramente, creo que es un poco lindo.
Visto por última vez con un pequeño vestido negro
Cuidado con esos ojos porque está armada y es peligrosa.
Como un arco, te golpeó con ese único disparo
Manos arriba ella dijo dame todo lo que tienes
Y luego se sumergirá como si nunca hubiera sucedido
Podría matar con esas miradas atracción fatal
Uh, dije que me robaron el corazón de un ladrón
Con unos tacones altos No hay nada que pueda hacer No pude detenerla
De guiarme en sí
es un robo de amor
es un robo de amor
Es un robo de amor (yeah)
sí
De acuerdo, tenemos un 2-11 en curso
Sospechoso es hermoso buscado por robo de corazón
Mi bebé huyendo, espera, ¿por qué la llamé así?
Ella me hizo tanto mal y todavía siento que la quiero de vuelta
De acuerdo, lo recuperaré de hecho.
Voy a escribirlo todo en una hoja de antecedentes penales
Pensó que me amaba, ahora es solo una ladrona de amor
La dejé entrar, mi corazón siempre estuvo abierto
Ahora estoy sentado aquí preguntándome cómo pudo haberlo robado. Lo robó como un asalto. Luego apretó el gatillo.
Ella un lápiz labial rojo y unos tacones un poco asesinos
Me golpeó el amor, me golpeó bien también
¿Ella me ama?
¿Ella no me ama?
Nunca supe.
Pero así son las cosas cuando te enamoras de un rompecorazones
¿A quién se le ha roto el corazón antes?
Miedo de abrir la puerta no dejará entrar a nadie Sí, pero ¿alguna vez aprenderá a amar de nuevo?
Uh, dije que me robaron el corazón de un ladrón
Con unos tacones altos No hay nada que pueda hacer No pude detenerla
De guiarme en sí
es un robo de amor
es un robo de amor
es un robo de amor
sí
Me robaron el corazón.