Traducción de la letra de la canción Change My Life - Kalin And Myles

Change My Life (original)

Look
The night falls on another single summer
It’s kinda cool so I put on my jumper
Yeah, it remind me of Kehlani’s album cover
I might take a picture, put it on my Tumblr
Let’s get it
And I’m walking to the beat of the drummer
When I accidentally on purposely, bumped her
You know, and I don’t ever really ask for numbers
But with her I just might step out of my comfort zone
I’m like sorry, I didn’t mean to cross your path
And then she looked up at me and said that’s my bad
And we just smiled at each other with somewhat of a laugh
And for a moment, I think that I forgot where I was at cause
My heart felt like the 4th of July, and I couldn’t keep my
tongue from getting up in a tie
Yeah, and I won’t forget about that night
Cause I still get the same feeling with you every single time
I’m like
Girl I’m lost when I look in your eyes (yeah yeah)
It’s your talk, that walk, I’m hypnotized (yeah yeah)
You came through and caught me by surprise (yeah yeah)
I didn’t know that you would change my life (yeah yeah)
Look
And there it go, it was just like that
Cause we went from being friends to a happy ever after
Nicknames and laughter, she see imperfections but to me
it’s like I’m looking at a master piece to the puzzle
She keep me out of trouble, came into my world
I’m all around that like the Hubble space telescope
She got me on the telephone, I can hear when she smile
I can tell by the tone and I said, baby how you get like that
She said what you mean and before I could respond back
I gotta tell you something, I don’t mean to get off track
I just remembered this dream I had the night before last
It was you and I on the 4th of July, I had my Vans on with a suit and a tie
And you came down the aisle, put your hands in mine
And Ima chase that dream to see it one more time
It’s like
Girl I’m lost when I look in your eyes (yeah yeah)
It’s your talk, that walk, I’m hypnotized (yeah yeah)
You came through and caught me by surprise (yeah yeah)
I didn’t know that you would change my life (yeah yeah)
How did you know you’d be the baby (yeah)
How did you know I’d be the guy (yeah yeah)
Cause I had no idea when you walked by (yeah yeah)
Swear I didn’t know
You knew you caught me by surprise (yeah yeah)
I didn’t know that you would change my life (yeah yeah)
Girl, they say that love is blind
But it don’t take a rocket scientist
To see you should be mine
Girl, I don’t wanna see a world without you
There wouldn’t be a world without you
And it’s a couple questions on my mind
How did you know you’d be the baby (yeah)
How did you know I’d be the guy (yeah yeah)
Cause I had no idea when you walked by (yeah yeah)
Swear I didn’t know
You knew you caught me by surprise (yeah yeah)
I didn’t know that you would change my life (yeah yeah)

(traducción)

Mirar
La noche cae en otro verano único
Es un poco genial, así que me puse mi suéter
Sí, me recuerda a la portada del álbum de Kehlani.
Podría tomar una foto, ponerla en mi Tumblr
Consigámoslo
Y voy caminando al compás del baterista
Cuando accidentalmente encendí a propósito, la golpeé
Ya sabes, y en realidad nunca pido números.
Pero con ella podría salir de mi zona de confort
Lo siento, no quise cruzarme en tu camino
Y luego ella me miró y dijo que ese es mi mal
Y solo nos sonreímos con algo de risa.
Y por un momento, creo que olvidé dónde estaba porque
Mi corazón se sentía como el 4 de julio, y no podía mantener mi
lengua por levantarse con corbata
Sí, y no me olvidaré de esa noche.
Porque todavía tengo el mismo sentimiento contigo cada vez
Soy como
Chica, estoy perdido cuando te miro a los ojos (sí, sí)
Es tu hablar, ese caminar, estoy hipnotizado (sí, sí)
Llegaste y me atrapaste por sorpresa (sí, sí)
No sabía que me cambiarías la vida (yeah, yeah)
Mirar
Y ahí va, fue así
Porque pasamos de ser amigos a ser felices para siempre
Apodos y risas, ella ve imperfecciones pero para mí
es como si estuviera mirando una pieza maestra del rompecabezas
Ella me mantiene fuera de problemas, vino a mi mundo
Estoy por todas partes como el telescopio espacial Hubble
Ella me llamó por teléfono, puedo escuchar cuando sonríe
Puedo decir por el tono y dije, cariño, cómo te pones así
Ella dijo lo que quieres decir y antes de que pudiera responder
Tengo que decirte algo, no quiero desviarme
Acabo de recordar este sueño que tuve anteanoche
Éramos tú y yo el 4 de julio, tenía mis Vans puestas con un traje y una corbata
Y bajaste por el pasillo, pusiste tus manos en las mías
Y voy a perseguir ese sueño para verlo una vez más
Es como
Chica, estoy perdido cuando te miro a los ojos (sí, sí)
Es tu hablar, ese caminar, estoy hipnotizado (sí, sí)
Llegaste y me atrapaste por sorpresa (sí, sí)
No sabía que me cambiarías la vida (yeah, yeah)
¿Cómo supiste que serías el bebé (sí)
¿Cómo supiste que yo sería el chico (sí, sí)
Porque no tenía idea cuando pasabas (sí, sí)
Juro que no sabía
Sabías que me tomaste por sorpresa (sí, sí)
No sabía que me cambiarías la vida (yeah, yeah)
Chica, dicen que el amor es ciego
Pero no hace falta ser un científico espacial
Para verte deberías ser mía
Chica, no quiero ver un mundo sin ti
No habría un mundo sin ti
Y hay un par de preguntas en mi mente
¿Cómo supiste que serías el bebé (sí)
¿Cómo supiste que yo sería el chico (sí, sí)
Porque no tenía idea cuando pasabas (sí, sí)
Juro que no sabía
Sabías que me tomaste por sorpresa (sí, sí)
No sabía que me cambiarías la vida (yeah, yeah)