Traducción de la letra de la canción Curfew Overtime - Kalin And Myles

Curfew Overtime (original)

It would be such a shame if these candles go to waste but you say it’s gettin
late don’t say that.
We done spent this whole day playin it safe I’m a feel some typa way if you
leave don’t play that.
10 more minutes, half an hour, that’s all I need to get right.
Put your bag down, I know you want to, and let’s go upstairs, baby.
I know you can’t stay here all night, but I got plans that’ll change your mind
so don’t you dare try to say goodbye without this curfew overtime.
Girl I don’t care I don’t care I don’t care you ain’t going nowhere nowhere
nowhere come over here over here over here and get this curfew overtime.
(Yea, Yea) Say you gotta leave but I know you wanna stay just a little bit
longer (longer).
Playlist on repeat we can make it happen I just need another song or (song or).
2−3-4−5 (yea) If you let me get it girl I promise I’m a get it right (get it
right).
I know what you came for (ooh) you ain’t gotta act like it isn’t on your mind
(yo mind).
That moonlight on your waistline look like painted pictures (painted pictures).
I might have yo legs up by my ceiling fixtures (you know it).
Late night conversations got us pulling closer (I like that), but you know how
it’s going with that curfew over.
time.
I know you can’t stay here all night, but I got plans that’ll change your mind
so don’t you dare try to say goodbye without this curfew overtime.
Girl I don’t care I don’t care I don’t care you ain’t going nowhere nowhere
nowhere come over here over here over here and get this curfew overtime.
Ooh come and get it girl, you ain’t gotta stay the whole night.
I said ooh come and get it girl, just tryna put in some overtime.
I know you can’t stay here all night, but I got plans that’ll change your mind
so don’t you dare try to say goodbye without this curfew overtime.
Girl I don’t care I don’t care I don’t care you ain’t going nowhere nowhere
nowhere come over here over here over here and get this curfew overtime.

(traducción)

Sería una pena si estas velas se desperdiciaran, pero dices que se está poniendo
tarde no digas eso.
Pasamos todo el día jugando a lo seguro. Me siento de alguna manera si tu
vete, no juegues a eso.
10 minutos más, media hora, eso es todo lo que necesito para hacerlo bien.
Deja tu bolso, sé que quieres, y vamos arriba, cariño.
Sé que no puedes quedarte aquí toda la noche, pero tengo planes que te harán cambiar de opinión.
así que no te atrevas a intentar despedirte sin este toque de queda.
Chica, no me importa, no me importa, no me importa, no irás a ninguna parte, a ninguna parte.
de ninguna parte ven aquí aquí aquí y consigue este toque de queda en horas extras.
(Sí, sí) Di que tienes que irte, pero sé que quieres quedarte un poco
más largo (más largo).
Lista de reproducción en repetición, podemos hacer que suceda. Solo necesito otra canción o (canción o).
2-3-4-5 (sí) Si me dejas conseguirlo chica, te prometo que lo haré bien (consíguelo
derecho).
Sé a qué viniste (ooh) no tienes que actuar como si no estuviera en tu mente
(tu mente).
Esa luz de luna en tu cintura parecen cuadros pintados (cuadros pintados).
Puede que tenga las piernas levantadas junto a los accesorios del techo (lo sabes).
Las conversaciones nocturnas nos hicieron acercarnos más (eso me gusta), pero ya sabes cómo
va con ese toque de queda terminado.
tiempo.
Sé que no puedes quedarte aquí toda la noche, pero tengo planes que te harán cambiar de opinión.
así que no te atrevas a intentar despedirte sin este toque de queda.
Chica, no me importa, no me importa, no me importa, no irás a ninguna parte, a ninguna parte.
de ninguna parte ven aquí aquí aquí y consigue este toque de queda en horas extras.
Oh, ven y tómalo chica, no tienes que quedarte toda la noche.
Dije ooh, ven y tómalo chica, solo trata de hacer algo de tiempo extra.
Sé que no puedes quedarte aquí toda la noche, pero tengo planes que te harán cambiar de opinión.
así que no te atrevas a intentar despedirte sin este toque de queda.
Chica, no me importa, no me importa, no me importa, no irás a ninguna parte, a ninguna parte.
de ninguna parte ven aquí aquí aquí y consigue este toque de queda en horas extras.