Traducción de la letra de la canción Love Boys - Australian Crawl

Love Boys (original)

You know who calls them
The tattooed love boys
No losing sleep over the love boys
Living hardy and looking seedy
I’m no match, I’m pale and seedy
Lean on dreamtime ways
Work life power plays
Strong arm tactics with
Belief in myth
You don’t compromise
You don’t feel obliged
You don’t understand
What makes a real man
Kings Cross cruiser
Late night bruiser
The tattooed love boys
The tattooed losers
She’s ready for him
She’s pretty pretty
He’s pretty bent and
He’s bashed her silly
You know who calls them
The tattooed love boys
No losing sleep
Over love boys
Work for nothing and
Nothing works
And they gonna get the
Feel of a prison shirt

Love Boys (traducción)

ya sabes quien los llama
Los chicos del amor tatuados
Sin perder el sueño por los chicos del amor
Viviendo resistente y luciendo cutre
No soy rival, soy pálido y sórdido
Apóyate en formas de ensueño
Juegos de poder en la vida laboral
Tácticas de brazo fuerte con
Creencia en el mito
no te comprometas
No te sientes obligado
no entiendes
Lo que hace a un hombre de verdad
Crucero de Kings Cross
Matón nocturno
Los chicos del amor tatuados
Los perdedores tatuados
ella esta lista para el
ella es bastante bonita
Él está bastante doblado y
Él la ha golpeado tontamente
ya sabes quien los llama
Los chicos del amor tatuados
Sin perder el sueño
Sobre el amor chicos
Trabaja por nada y
Nada funciona
Y van a conseguir el
Sensación de una camisa de prisión