Traducción de la letra de la canción So Far, So Good, So Let's Talk About It - Austrian Death Machine

So Far, So Good, So Let's Talk About It (original)

Hey Arnold I think these songs are comin' together pretty well considering we
only spend about a hour or so writing each one what do you think?
Ya
I mean i’m just totally happy to be in a band with you, it’s amazing to be in a
band with you man
Ya
I mean you’re such a brutal dude that when your just messing around it sounds
way better than alot of other bands that are totally serious
Ya
Like that band, As I Lay Crying, that singers awful, sounds like a dying moose
Dude I don’t know if you know this by now but i actually play in that band
Oh, oh really?
Well you’re an idiot!
Dude i’m just trying to make a living you know i have 5 band member to feed
I thought there were only 4?
Well, the bass player uhhh…
You idiot!
I’ll show you what happens when you betray me

So Far, So Good, So Let's Talk About It (traducción)

Hola, Arnold, creo que estas canciones se combinan bastante bien teniendo en cuenta que
solo pasa alrededor de una hora más o menos escribiendo cada uno ¿qué piensas?
ya
Quiero decir que estoy totalmente feliz de estar en una banda contigo, es increíble estar en una
banda contigo hombre
ya
Quiero decir que eres un tipo tan brutal que cuando solo estás jugando suena
mucho mejor que muchas otras bandas que son totalmente serias
ya
Como esa banda, As I Lay Crying, esos cantantes horribles, suenan como un alce moribundo
Amigo, no sé si ya sabes esto, pero en realidad toco en esa banda.
Oh, oh, ¿de verdad?
¡Pues eres un idiota!
Amigo, solo estoy tratando de ganarme la vida, sabes que tengo 5 miembros de la banda para alimentar
¿Pensé que solo había 4?
Bueno, el bajista uhhh…
¡Idiota!
Te mostraré lo que sucede cuando me traicionas