Traducción de la letra de la canción Haughtiness And Puerile Dreams - Autumnblaze

Haughtiness And Puerile Dreams (original)

We were one — twin stars
But haughtiness turned out as a stumbling block
We were one — two burning souls
But haughtiness brought us the downfall
Woven tunes can wake the souls
Of the sleeping ones
Woven tunes can change this world
And heal the deepest wounds
We were one — twin stars
But haughtiness turned out as a stumbling block
True life is much more different
And souls are weak
Self-righteous — puerile dreams
We couldn’t save anyone

(traducción)

Éramos uno: estrellas gemelas
Pero la altivez resultó ser piedra de tropiezo
Éramos uno, dos almas ardientes
Pero la altivez nos trajo la ruina
Las melodías tejidas pueden despertar las almas
De los dormidos
Las melodías tejidas pueden cambiar este mundo
Y curar las heridas más profundas
Éramos uno: estrellas gemelas
Pero la altivez resultó ser piedra de tropiezo
La verdadera vida es mucho más diferente
Y las almas son débiles
Santurrón: sueños pueriles
No pudimos salvar a nadie