Traducción de la letra de la canción Ice Level - Ava Luna

Ice Level (original)

Flowing rain, need a vine, buckle in,
Scrape it brow,
Oho, oho, …serious, never mind, like you
Oho, you know this my face
And she shadows upon they want
Silence ends, of a time, I be happy, special
I can feel you driving down, … my expression
It’s obvious man, cause it makes your self conscious to say
That the knot in your face is a thing you ignore
That the knot in your face, is a thing you ignore
You don’t want to deny, I hold on to the day
You don’t want to live a lie, I hold on to the day
You hold on to the lie, I don’t want to die
You hold on to the lie, I hold on to the day
You hold on to the lie, I hold on to the day
I hold on to the day
I thought I was shakin, mistaken
Expressions were serial
I was taken
I needed a ride home, in the morning
But I don’t wanna sit or I might escape her gaze
I know it’s the distance, in the hallway
You’re looking for safety,
I’m coming, stand by my left side
Oh, by my left side
Cause I know no harm will come to me on my left side
If the truth, I will hide in the bathroojm, till the morning
And I will look at the cartoon, on the ceiling
You are talking for loving, …
But I see through you, I see through you
But I don’t wanna sit or I might escape her gaze
But I don’t wanna sit or I might escape her gaze
But I don’t wanna sit or I might escape her gaze
If I could focus, if I could focus
I would know the stronger of us
If I could focus, if I could focus
I would know the stronger of us.

(traducción)

Lluvia que fluye, necesita una vid, abróchese el cinturón,
Raspe la frente,
Oho, oho, ... serio, no importa, como tú
Oho, conoces esta mi cara
Y ella sombras sobre ellos quieren
El silencio termina, de un tiempo, seré feliz, especial
Puedo sentirte conduciendo hacia abajo... mi expresión
Es obvio hombre, porque te hace consciente decir
Que el nudo en tu cara es algo que ignoras
Que el nudo en tu cara, es algo que ignoras
No quieres negar, me aferro al día
No quieres vivir una mentira, me aferro al día
Te aferras a la mentira, no quiero morir
Te aferras a la mentira, yo me aferro al día
Te aferras a la mentira, yo me aferro al día
me aferro al dia
Pensé que estaba temblando, equivocado
Las expresiones eran seriales.
Fui tomado
Necesitaba que me llevaran a casa, por la mañana
Pero no quiero sentarme o podría escapar de su mirada
Sé que es la distancia, en el pasillo
Estás buscando seguridad,
Ya voy, quédate a mi lado izquierdo
Oh, por mi lado izquierdo
Porque sé que no me pasará daño en mi lado izquierdo
Si es verdad, me esconderé en el baño, hasta la mañana.
Y miraré la caricatura, en el techo
Estás hablando por amar,…
Pero veo a través de ti, veo a través de ti
Pero no quiero sentarme o podría escapar de su mirada
Pero no quiero sentarme o podría escapar de su mirada
Pero no quiero sentarme o podría escapar de su mirada
Si pudiera concentrarme, si pudiera concentrarme
Yo conocería al más fuerte de nosotros
Si pudiera concentrarme, si pudiera concentrarme
Conocería al más fuerte de nosotros.