Traducción de la letra de la canción Walking with an Enemy - Ava Luna

Walking with an Enemy (original)

Patterns to sew
And linens to wash
We’re closed we’re closed and screaming
I was taking the blame
But not on my watch
Why don’t you notice seasons?
I was walking with an enemy
I didn’t stop as it was happening — oh fudge
I was walking with an enemy
I didn’t stop as it was happening — oh no
Besides the two of us
Besides it’s the two of us
Besides
I was walking with an enemy
I didn’t stop as it was happening — oh fudge
I was walking with an enemy
I didn’t stop as it was happening — oh no
I — I messed up
But you did too
This ain’t where you were hoping to be
So stay out
This ain’t slick or bitter to me
So stay out
Absent-mindedness catching us in a net
With none of this love
All the things he read, nothing in is head
All the things he read, nothing in is head
All the things he read, nothing in is head
Drinking the punch
And having too much
And laughing in the foyer
I was stealing a chair
And dusting it off
Why don’t you miss my secrets?
Surviving a disaster
Surviving a disaster

(traducción)

Patrones para coser
Y sábanas para lavar
Estamos cerrados, estamos cerrados y gritando
yo estaba tomando la culpa
Pero no en mi reloj
¿Por qué no notas las estaciones?
Estaba caminando con un enemigo
No me detuve mientras sucedía, oh, fudge
Estaba caminando con un enemigo
No me detuve mientras sucedía, oh no
Aparte de nosotros dos
Además somos los dos
Además
Estaba caminando con un enemigo
No me detuve mientras sucedía, oh, fudge
Estaba caminando con un enemigo
No me detuve mientras sucedía, oh no
Yo... me equivoqué
pero tú también lo hiciste
Aquí no es donde esperabas estar
Así que quédate fuera
Esto no es resbaladizo ni amargo para mí
Así que quédate fuera
El descuido atrapándonos en una red
Sin nada de este amor
Todas las cosas que leyó, nada en su cabeza
Todas las cosas que leyó, nada en su cabeza
Todas las cosas que leyó, nada en su cabeza
bebiendo el ponche
y tener demasiado
Y riendo en el vestíbulo
yo estaba robando una silla
Y desempolvandolo
¿Por qué no te pierdes mis secretos?
Sobrevivir a un desastre
Sobrevivir a un desastre