| The Skinner (original) | The Skinner (traducción) |
|---|---|
| You look so different | Te ves tan diferente |
| When you’re dead and gone | Cuando estás muerto y te has ido |
| And when you’re dead and gone | Y cuando estés muerto y te hayas ido |
| I’m alone | Estoy solo |
| (I) To hold you | (yo) para abrazarte |
| To feel you | para sentirte |
| (Feel) Be with you | (Sentir) Estar contigo |
| Inside of you | Dentro de ti |
| (Your) Never felt this alive (pain) | (Tu) Nunca me sentí tan vivo (dolor) |
| (We) I hold you | (Nosotros) te tengo |
| I am you | Yo soy tú |
| (Are) We are one | (Somos) Somos uno |
| (The) My blood runs through (same) | (La) Mi sangre corre por (la misma) |
| Your Veins | tus venas |
| The skinner | el desollador |
| To smell you was not enough | Olerte no fue suficiente |
| Just to hear and watch | Solo para escuchar y mirar |
| Just to kiss and touch | Solo para besar y tocar |
| Not enough | No es suficiente |
| Skin you to be inside of you | Despellejarte para estar dentro de ti |
| Try to find the beauty within | Intenta encontrar la belleza interior |
| My feelings are sincere and true | mis sentimientos son sinceros y verdaderos |
| Just for you | Solo para ti |
| Never smile, never cry | Nunca sonrías, nunca llores |
| Never again | Nunca más |
| Never smile, never cry | Nunca sonrías, nunca llores |
| Never again | Nunca más |
| Do you feel the same? | ¿Sientes lo mismo? |
| (can you feel the pain?) | (¿Puedes sentir el dolor?) |
| SKIN HER!!! | ¡¡¡PIELLA!!! |
