Traducción de la letra de la canción Beyond The Lies - Axenstar

Beyond The Lies (original)

We walk through the fields of insanity
And life it seems has passed you by
Dark open wounds, caressing your soul
Never ever sane again
In laughter, in sorrow, we share all of life’s seasons
Together as one, we go to war
Killing, fighting, screaming, dying
To see beyond the lies
We reached the final step
The end of our misery
It is a slaughter of souls
This seems to be our destiny
Far away from our sacred lands
Fighting someone else’s war
It is a sad excuse for a legacy
In laughter, in sorrow, we share all of life’s seasons
Together as one, we go to war
Killing, fighting, screaming, dying
To see beyond the lies
We reached the final step
The end of our misery
It is a slaughter of souls
To see beyond the lies
We reached the final step
The end of our misery
It is a slaughter of souls

Beyond The Lies (traducción)

Caminamos por los campos de la locura
Y la vida parece que te ha pasado
Oscuras heridas abiertas, acariciando tu alma
Nunca más cuerdo otra vez
En la risa, en el dolor, compartimos todas las estaciones de la vida
Juntos como uno, vamos a la guerra
Matar, pelear, gritar, morir
Para ver más allá de las mentiras
Llegamos al paso final
El fin de nuestra miseria
es una matanza de almas
Este parece ser nuestro destino
Lejos de nuestras tierras sagradas
Peleando la guerra de otra persona
Es una triste excusa para un legado.
En la risa, en el dolor, compartimos todas las estaciones de la vida
Juntos como uno, vamos a la guerra
Matar, pelear, gritar, morir
Para ver más allá de las mentiras
Llegamos al paso final
El fin de nuestra miseria
es una matanza de almas
Para ver más allá de las mentiras
Llegamos al paso final
El fin de nuestra miseria
es una matanza de almas