Traducción de la letra de la canción New Revelations - Axenstar

New Revelations (original)

Far away from twilight I’m searching for my soul
But still I can’t find what I’ve journeyed for
All the distant places I’ve passed along my way
They seem to be fading with the remnants of the day
See me now with the tears in my eyes
Hear my sight as I reach out for the light
So conquer the world in the afterlife
Peace now for my soul
A new revelation has just begun
Secrets left untold
Crossed the fields of sadness and oceans of true love
Now I enter the realm of the dark beyond
Embraced within the powers I’ve longed for all these years
Redemption must be close at hand to wash away my fears
So conquer the world in the afterlife
Peace now for my soul
A new revelation has just begun
Secrets soon I know
Fire in my eyes, I feel the pain inside that’s ripping in my entity
Do I believe what I see?
And so many times I have failed to pass this test of faith
But now it’s my turn, the rest of the world shall burn!
Far away from twilight you’re searching for your soul
But still you can’t find what you’ve journeyed for?
When you’re on that journey just like me some times ago
Remember what the wise men said: «Go, follow your heart all the way!»
See me now with the tears in my eyes
Hear my cry to the sky as I reach out for the light
So conquer the world in the afterlife
Peace now for my soul
A new revelation has just begun
Secrets now I know

New Revelations (traducción)

Lejos del crepúsculo busco mi alma
Pero todavía no puedo encontrar por lo que he viajado
Todos los lugares distantes que he pasado en mi camino
Parecen estar desvaneciéndose con los restos del día.
Mírame ahora con las lágrimas en mis ojos
Escucha mi vista mientras busco la luz
Así que conquista el mundo en el más allá
Paz ahora para mi alma
Una nueva revelación acaba de comenzar
Secretos dejados sin contar
Cruzó los campos de la tristeza y los océanos del amor verdadero
Ahora entro en el reino de la oscuridad más allá
Abrazado dentro de los poderes que he anhelado todos estos años
La redención debe estar cerca para lavar mis miedos
Así que conquista el mundo en el más allá
Paz ahora para mi alma
Una nueva revelación acaba de comenzar
Secretos pronto lo sé
Fuego en mis ojos, siento el dolor por dentro que está desgarrando mi entidad
¿Creo lo que veo?
Y tantas veces he fallado en pasar esta prueba de fe
Pero ahora es mi turno, ¡el resto del mundo arderá!
Lejos del crepúsculo estás buscando tu alma
¿Pero aún no puedes encontrar por lo que has viajado?
Cuando estás en ese viaje como yo hace algunas veces
Recuerda lo que dijeron los sabios: «¡Ve, sigue tu corazón hasta el final!»
Mírame ahora con las lágrimas en mis ojos
Escucha mi grito al cielo mientras busco la luz
Así que conquista el mundo en el más allá
Paz ahora para mi alma
Una nueva revelación acaba de comenzar
Secretos ahora lo sé