Traducción de la letra de la canción Run or Hide - Axenstar

Run or Hide (original)

On that rainy night, when the angels tears were falling
I saw it for the first time
Coming out from the dark
With it’s evil smile and it’s wicked ways
Growing stronger as the night is falling
And the daylight fades away
It devours the light
The beast in the night
It will soon hunt you down
It tears out your heart
Beware from the start
You better run or hide
From the darkest grave up from the deepest ocean
It will rise with a fury so strong
The will to destroy, is the primal urge that keeps this beast alive
It summon the forces of darkness, rising up from hell
It devours the light
The beast in the night
It will soon hunt you down
It tears out your heart
Beware from the start
You better run or hide
But a new day will come, when all the filth and sorrow is gone
The beast will be conquered, slayed to the ground
Never to return and the world will rise again
From the ashes of the evil reign
It devours the light
The beast in the night
It will soon hunt you down
It tears out your heart
Beware from the start
You better run or hide

Run or Hide (traducción)

En esa noche lluviosa, cuando las lágrimas de los ángeles caían
lo vi por primera vez
Saliendo de la oscuridad
Con su sonrisa malvada y sus formas perversas
Cada vez más fuerte a medida que cae la noche
Y la luz del día se desvanece
Devora la luz
La bestia en la noche
Pronto te cazará
Te arranca el corazón
Cuidado desde el principio
Será mejor que corras o te escondas
Desde la tumba más oscura hasta el océano más profundo
Se levantará con una furia tan fuerte
La voluntad de destruir es el impulso primario que mantiene viva a esta bestia.
Convoca a las fuerzas de la oscuridad, levantándose del infierno
Devora la luz
La bestia en la noche
Pronto te cazará
Te arranca el corazón
Cuidado desde el principio
Será mejor que corras o te escondas
Pero llegará un nuevo día, cuando toda la suciedad y el dolor se hayan ido.
La bestia será vencida, degollada en el suelo
Nunca volver y el mundo se levantará de nuevo
De las cenizas del mal reinado
Devora la luz
La bestia en la noche
Pronto te cazará
Te arranca el corazón
Cuidado desde el principio
Será mejor que corras o te escondas