Traducción de la letra de la canción Icy Colors Change - Azealia Banks

Icy Colors Change (original)

I see colors changing away
Every holiday is amazing with you
Happy holidays to you, baby
How do you feel about the pale moon and stars above?
All alone I anticipate the first fresh blade of green
The young hydrangea blue, in bloom
Pink rhododendron too will all be gone by June
But now that we have grown so near beneath the August sun
Lover of mine, let’s catch some shade beneath the fading trees
Of all the seasons jewels, it took
One autumn afternoon to fall in love with you
The Benz is butter beige
I whip that Benz like «what a slay»
Got that good good
Make you wanna stay, home for the holiday
This that flow you been missing
Dashing young Vixen
Fly like Blitzen, back on my business
Ice on my neck, frosty and vicious
What’s on your wishlist?
Got what you want, my love is like Christmas
Candles, kisses, diamonds, frigid, fashion district
Sip this witches brew, first class ticket to you
Fantasies come true when I kick it with you
In the winter wonderland when you hold my hand
Came back on the block where the guns go blam
We pick out the tree like Amsterdam
, damn
When the leaves fall, I learn why
Icy colors change
To me you are the same old sweet
I need your love
I see you through my rosy colored shades
Sit on Santa’s sleigh for me
Bet I’ll keep you 'cause you’re my cozy candy cane
We all the same
I need your love
When the leaves fall, I learn why
Icy colors change
To me you are the same old sweet
If I be yours and you’re mine
Every other day will be a holiday for me and you
When the leaves fall, I learn why
Icy colors change
To me you are the same old sweet
See lights in the night, you could feel it in the air
Party over here, we getting naughty over here
Santa Claus know I floss and shine, Rudolph
Talk — New York, style — catwalk
See me in the streets like «how much that cost?»
Can’t keep up with the queen, baby, that’s your loss
You know I get dough
Kiss from the lips under mistletoe
Now you in my spell, ringing up my cell, hitting jingle bells
It’s the hot coco, not for show
Lock n' load, rock n' roll, I gots to go
Pack your shit, start the whip
Ride with me, fly with me
Keep it real but you could lie with me
And you ain’t gotta say goodbye to me
When the leaves fall, I learn why
Icy colors change
To me you are the same old sweet
I need your love
I see you through my rosy colored shades
Sit on Santa’s sleigh for me
Bet I’ll keep you cause you’re my cozy candy cane
We all the same
I need your love
When the leaves fall, I learn why
Icy colors change
To me you are the same old sweet
A doe, a doe, a deer anew, a fawn
A doe, the day, the dew, the dawn
What sort of déjà vu’s upon us?
Wood blocks of A-B-C strewn through the hall
And gold champagne for two adorers
A song to celebrate our love
Red garland drapes the tree like you
When your arms are 'round my waist, I feel the world
Our love will grow and take us farther
Now I’ve a reverie of you and you’re a
You’re a ray, a view of sun
A star ablaze the moonlit water

(traducción)

Veo colores cambiando
Todas las vacaciones son increíbles contigo
Felices fiestas para ti, nena
¿Cómo te sientes acerca de la luna pálida y las estrellas arriba?
Solo anticipo la primera hoja fresca de verde
La joven hortensia azul, en flor
El rododendro rosa también se habrá ido para junio
Pero ahora que nos hemos acercado tanto bajo el sol de agosto
Amante mío, busquemos un poco de sombra debajo de los árboles que se desvanecen
De todas las joyas de las estaciones, tomó
Una tarde de otoño para enamorarme de ti
El Benz es beige mantequilla
Azoto a ese Benz como «qué matanza»
Tengo ese bien bien
Haz que quieras quedarte en casa para las vacaciones
Este flujo que te has estado perdiendo
Apuesto joven Vixen
Vuela como Blitzen, de vuelta en mi negocio
Hielo en mi cuello, helado y vicioso
¿Qué hay en tu lista de deseos?
Tengo lo que quieres, mi amor es como la Navidad
Velas, besos, diamantes, frígido, distrito de la moda.
Beba este brebaje de brujas, boleto de primera clase para usted
Las fantasías se hacen realidad cuando lo pateo contigo
En el país de las maravillas del invierno cuando tomas mi mano
Regresé a la cuadra donde las armas van blam
Elegimos el árbol como Amsterdam
, maldita sea
Cuando las hojas caen, aprendo por qué
Cambio de colores helados
Para mí eres el mismo dulce de siempre
Necesito tu amor
Te veo a través de mis tonos rosados
Siéntate en el trineo de Papá Noel por mí
Apuesto a que te mantendré porque eres mi acogedor bastón de caramelo
todos somos iguales
Necesito tu amor
Cuando las hojas caen, aprendo por qué
Cambio de colores helados
Para mí eres el mismo dulce de siempre
si yo soy tuyo y tu eres mia
Cada dos días será un día de fiesta para mí y para ti
Cuando las hojas caen, aprendo por qué
Cambio de colores helados
Para mí eres el mismo dulce de siempre
Ver luces en la noche, puedes sentirlo en el aire
Fiesta aquí, nos estamos poniendo traviesos aquí
Papá Noel sabe que uso hilo dental y brillo, Rudolph
Charla: Nueva York, estilo: pasarela
Mírame en las calles como "¿cuánto cuesta eso?"
No puedo seguir el ritmo de la reina, nena, esa es tu pérdida
sabes que tengo dinero
Beso de los labios bajo el muérdago
Ahora estás en mi hechizo, llamando a mi celular, tocando cascabeles
Es el coco caliente, no para mostrar
Lock n' load, rock n' roll, tengo que irme
Empaca tu mierda, comienza el látigo
Cabalga conmigo, vuela conmigo
Mantenlo real, pero podrías mentir conmigo
Y no tienes que despedirte de mí
Cuando las hojas caen, aprendo por qué
Cambio de colores helados
Para mí eres el mismo dulce de siempre
Necesito tu amor
Te veo a través de mis tonos rosados
Siéntate en el trineo de Papá Noel por mí
Apuesto a que te mantendré porque eres mi acogedor bastón de caramelo
todos somos iguales
Necesito tu amor
Cuando las hojas caen, aprendo por qué
Cambio de colores helados
Para mí eres el mismo dulce de siempre
Una cierva, una cierva, un ciervo de nuevo, un cervatillo
Una cierva, el día, el rocío, el alba
¿Qué tipo de déjà vu está sobre nosotros?
Bloques de madera de A-B-C esparcidos por el pasillo
Y champagne dorado para dos adoradores
Una canción para celebrar nuestro amor
Guirnalda roja cubre el árbol como tú
Cuando tus brazos están alrededor de mi cintura, siento el mundo
Nuestro amor crecerá y nos llevará más lejos
Ahora tengo un ensueño de ti y eres un
Eres un rayo, una vista del sol
Una estrella que arde en el agua iluminada por la luna