Traducción de la letra de la canción Loading - Azekel

Loading (original)

Yes, I’m a husband.
Yes, I’m a father
Yes, I’m a brother.
Yes, I’m a son
But sometimes, relationship weight me down, can’t take no more
Yes, I’m a Christian, I’m not religious
Because of Jesus, I know God
But sometimes, I go astray
And lose my faith, and hit the floor
I just wanna do more for you
Sometimes life gets hard
And I just wanna levitate
I wish I could do more for you
Sometimes life gets hard
And I just wanna levi-
Levi-…levitate, oh oh
I just wanna levi-
Levi-…levitate, oh oh
I just wanna levitate
Yes, I’m a husband.
Yes, I’m a father
Yes, I’m a brother.
Yes, I’m a son
But sometimes relationship weight me down, can’t take no more
Yes, I’m a Christian, I’m not religious
Because of Jesus, I know God
But sometimes, I go astray
And lose my faith, and hit the floor
Yes, I’m a husband (I just wanna do more for you).
Yes I’m a father
Yes, I’m a brother.
Yes, I’m a son (sometimes life get hard)
But sometimes, relationship, weight me down (I just wanna levitate),
can’t take no more
Yes I’m a Christian (I wish I could do more for you) but not religious
Because of Jesus, I know God (sometimes life get hard)
But sometimes, I go astray
Levi-…Levitate, oh oh
I just wanna levi-
Levi-…levitate (but sometimes relationship weihgt me down) oh oh oh
I just wanna levitate

(traducción)

Sí, soy un marido.
si, soy padre
Sí, soy un hermano.
si, soy un hijo
Pero a veces, la relación me agobia, no puedo soportar más
Sí, soy cristiano, no soy religioso
Gracias a Jesús, conozco a Dios
Pero a veces, me desvío
Y pierdo mi fe, y golpeo el suelo
Solo quiero hacer más por ti
A veces la vida se pone difícil
Y solo quiero levitar
Desearía poder hacer más por ti
A veces la vida se pone difícil
Y solo quiero levi-
Levi-...levitar, oh oh
solo quiero levi-
Levi-...levitar, oh oh
solo quiero levitar
Sí, soy un marido.
si, soy padre
Sí, soy un hermano.
si, soy un hijo
Pero a veces la relación me agobia, no puedo soportar más
Sí, soy cristiano, no soy religioso
Gracias a Jesús, conozco a Dios
Pero a veces, me desvío
Y pierdo mi fe, y golpeo el suelo
Sí, soy un esposo (solo quiero hacer más por ti).
si soy padre
Sí, soy un hermano.
Sí, soy un hijo (a veces la vida se pone difícil)
Pero a veces, la relación, me agobia (solo quiero levitar),
no puedo soportar más
Sí, soy cristiano (me gustaría poder hacer más por ti) pero no religioso
Gracias a Jesús, conozco a Dios (a veces la vida se pone difícil)
Pero a veces, me desvío
Levi-... Levitar, oh oh
solo quiero levi-
Levi-...levitar (pero a veces la relación me pesa) oh oh oh
solo quiero levitar