Traducción de la letra de la canción Pyramids & Starships - Azekel

Pyramids & Starships (original)

Don’t let me go so crazy
'Cause I’m scared that you leave me sola
Don’t let me go so crazy
'Cause I’m scared that you leave me sola
Locked up in the four walls of my mind, searching in
Corners to see what I can find
Assembling all the memories I found
Maybe I could use some of this
Some of this, to help me write?
I had a dream that someone was drowning (Why?)
Found out that someone was my me
I’m not crazy
But anytime I try to search deeper (Deeper), it hurts inside
I don’t think I’m crazy
But anytime I try to search deeper (Deeper), it hurts inside
Searching for pyramids, starships
Pyramids, starships, all things like that
This mystery ain’t surfaced
Christ, where’s the purpose?
If I can’t use none of this to write
This feeling got me cold
This feeling got me hopeless
(Don't let me go so crazy)
I had a dream that someone was drowning (Yeah)
Took a closer look, and found out that someone was my me
I’m not crazy
But anytime I try to search deeper (Deeper), it hurts inside
I don’t think I’m crazy
But anytime I try to search deeper (Deeper), it hurts inside
I ain’t even been to work in ages, it’s true
Everybody got me thinking I’m crazy, oh
Gonna put on my best and pray, hey
Everybody got me thinking I’m… Everybody got me-
Da da da da da, da da da da da (Deeper)
Da da da da da, da da da da da (Deeper)
Da da da da da (ooh), da da da da da (Deeper)
Da da da da da (ooh), da da da da da (Deeper)
I’m not crazy (Deeper), I don’t think I’m crazy
It hurts inside (I don’t think I’m crazy)
I’m not crazy (I don’t think I’m crazy), I don’t think I’m crazy
I, I…
Searching for pyramids, starships (Deep down there’s)
Pyramids, starships, all things like that (Deep down, deep down)
Don’t let me go so crazy
'Cause I’m scared that you leave me sola…

(traducción)

no me dejes volverme tan loco
Porque tengo miedo de que me dejes sola
no me dejes volverme tan loco
Porque tengo miedo de que me dejes sola
Encerrado en las cuatro paredes de mi mente, buscando en
Esquinas a ver que puedo encontrar
Reuniendo todos los recuerdos que encontré
Tal vez podría usar algo de esto
¿Algo de esto, para ayudarme a escribir?
Tuve un sueño que alguien se ahogaba (¿Por qué?)
Descubrí que alguien era mi yo
No estoy loco
Pero cada vez que trato de buscar más profundo (más profundo), duele por dentro
No creo que esté loco
Pero cada vez que trato de buscar más profundo (más profundo), duele por dentro
Buscando pirámides, naves estelares
Pirámides, naves estelares, todas las cosas así
Este misterio no ha salido a la luz
Cristo, ¿dónde está el propósito?
Si no puedo usar nada de esto para escribir
Este sentimiento me tiene frío
Este sentimiento me tiene sin esperanza
(No me dejes volverme tan loco)
soñé que alguien se ahogaba (sí)
Eché un vistazo más de cerca y descubrí que alguien era mi yo
No estoy loco
Pero cada vez que trato de buscar más profundo (más profundo), duele por dentro
No creo que esté loco
Pero cada vez que trato de buscar más profundo (más profundo), duele por dentro
Ni siquiera he ido a trabajar en mucho tiempo, es verdad
Todo el mundo me hizo pensar que estoy loco, oh
Voy a ponerme lo mejor y rezar, hey
Todo el mundo me hizo pensar que soy... Todo el mundo me hizo-
Da da da da da, da da da da da (más profundo)
Da da da da da, da da da da da (más profundo)
Da da da da da (ooh), da da da da da (más profundo)
Da da da da da (ooh), da da da da da (más profundo)
No estoy loco (más profundo), no creo que esté loco
Me duele por dentro (No creo que esté loco)
No estoy loco (no creo que esté loco), no creo que esté loco
yo, yo…
Buscando pirámides, naves estelares (En el fondo hay)
Pirámides, naves estelares, todas las cosas así (En el fondo, en el fondo)
no me dejes volverme tan loco
Porque tengo miedo de que me dejes sola...