Traducción de la letra de la canción Meine Nana - Azet

Meine Nana (original)

Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Uh Nana, uh Nana
Zähl' nur die Tage, bis wir uns seh’n
Uh Nana, uh Nana
Grad erst gekomm’n und muss wieder geh’n
(Lu-lu, lu-lu-lu) Oh Nana, ich merke, dass du mir fehlst
(Lu-lu, lu-lu-lu) Ja
Ich ruf' an
Bin wieder vor deiner Haustür
Sag mir, bist du da?
Heute bleib' ich bei dir, Baby, glaub mir
Rund um die Uhr, nur ich bleib' wach
Guck' auf mein Handy, bis du dich meldest
Rund um die Uhr, bei Tag und Nacht
Zähl' die Tage, bis
Uh Nana, uh Nana
Zähl' nur die Tage, bis wir uns seh’n
Uh Nana, uh Nana
Grad erst gekomm’n und muss wieder geh’n
Immer wieder los
Du siehst nur die Lichter vom Wagen
Immer wieder los
Ich komm' wieder in ein paar Tagen
Nur wir beide
Fülle schon das zehnte Mal in mein Glas
Doch ich fühl mich alleine
Kann dich nicht seh’n, außer wenn ich schlaf'
Oh sag, wer bist du?
Vermiss' dich
Vergiss mal das Geld und das Blitzlicht
Oh Nana, mein Karma
Bereu', dass ich so oft nicht da war
Alles zieht an mir vorbei
Alle sind gegang’n, du bleibst
Alle sagen, dass du spielst, kann sein
Rund um die Uhr, nur ich bleib' wach
Guck' auf mein Handy, bis du dich meldest
Rund um die Uhr, bei Tag und Nacht
Zähl' die Tage, bis
Uh Nana, uh Nana
Zähl' nur die Tage, bis wir uns seh’n
Uh Nana, uh Nana
Grad erst gekomm’n und muss wieder geh’n
Immer wieder los
Du siehst nur die Lichter vom Wagen
Immer wieder los
Ich komm' wieder in ein paar Tagen
Uh Nana, uh Nana
Zähl' nur die Tage, bis wir uns seh’n
Uh Nana, uh Nana
Grad erst gekomm’n und muss wieder geh’n
Immer wieder los
Du siehst nur die Lichter vom Wagen
Immer wieder los
Ich komm' wieder in ein paar Tagen

Meine Nana (traducción)

Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Uh nana, uh nana
Solo cuenta los días hasta que nos veamos
Uh nana, uh nana
Recién llegado y tiene que ir de nuevo
(Lu-lu, lu-lu-lu) Oh nana, puedo decir que te extraño
(Lu-lu, lu-lu-lu) Sí
Llamaré
Estoy de vuelta en tu puerta
dime estas ahi
Hoy me quedo contigo, baby, créeme
Las 24 horas, solo yo me quedo despierto
Revisa mi teléfono hasta que contestes
Todo el día, día y noche
Cuenta los días hasta
Uh nana, uh nana
Solo cuenta los días hasta que nos veamos
Uh nana, uh nana
Recién llegado y tiene que ir de nuevo
Siempre van
Solo ves las luces del auto
Siempre van
volveré en unos días
Apenas el dos de nosotros
Verter en mi vaso por décima vez
pero me siento solo
No puedo verte, excepto cuando estoy durmiendo.
Oh di quien eres tu?
Te extraño
Olvida el dinero y la linterna
Oh nana, mi karma
Lamento no haber estado allí tan a menudo.
Todo me pasa
Todos se han ido, te quedas
Todo el mundo dice que juegas, tal vez
Las 24 horas, solo yo me quedo despierto
Revisa mi teléfono hasta que contestes
Todo el día, día y noche
Cuenta los días hasta
Uh nana, uh nana
Solo cuenta los días hasta que nos veamos
Uh nana, uh nana
Recién llegado y tiene que ir de nuevo
Siempre van
Solo ves las luces del auto
Siempre van
volveré en unos días
Uh nana, uh nana
Solo cuenta los días hasta que nos veamos
Uh nana, uh nana
Recién llegado y tiene que ir de nuevo
Siempre van
Solo ves las luces del auto
Siempre van
volveré en unos días