Traducción de la letra de la canción Anything - Azizi Gibson

Anything (original)

Sometimes I sleep upside down
So I can wake up right
Because the world is so uptight
Got me feeling like «fuck life»
G’s up, hoes down till we up high
Nah, I can’t fuck with you
Can’t see me and no bleezy getting stuck with you
Hitting lick I wouldn’t fuck a few hoes with you
Don’t care about the money or the zone, nigga
No, I don’t want to chill and get stoned with you
When you cry I ain’t handing you no tissue
Want to die, I ain’t handing you no pistol
Look me in my eyes, I will not bullshit you
Sometimes I sleep upside down
With a motherfucking burner on me
In case you fuck niggas think of turning on me
In case you want to test a guy and get a shirt, whoodie
I bet you won’t see that money on the first, homie
I was just a motherfucking tike
Titties only thing that youngin like
Game the only thing that’s on my mind
Never gave a shit about time
I ain’t even noticed no signs
I just kept my head up, kept trying
Niggas get fed up, start dying
Cops come through and start prying
Young niggas right up off the ground
Here they come, don’t make a sound
I been fucked all my life, now it’s my time
Yeah, I see you hating, pussy niggas, on the side line
Mad I got your baby mama tryna ring my hot line
I would never stop the grind, nigga, I am not shy
Fuck you and your sauce, I’m the boss, I am not kind
Prehistoric to the morgue, y’all niggas, are impostors
It’s just me and my reaper apostles
Yeah, we in the Bible, don’t you let it shock you
Going too fast in the game on one page
Want a fat steak with a side of Tinashe
Need a main course, I won’t settle for an entree
Tryna buy an island, commas for a getaway
So everytime the game gets lame Imma get away
It’s driving me insane, I need some better days
Prehistoric shit, let’s head to the cave
Prehistoric, bitch, yeah, we getting paid
Yeah, yeah
I love my life
I love my life
Don’t matter how shitty it gets
Fuck it, I love my little life

(traducción)

A veces duermo boca abajo
Para poder despertarme bien
Porque el mundo es tan tenso
Me hizo sentir como "a la mierda la vida"
G's up, azadas hacia abajo hasta que subamos alto
Nah, no puedo joderte
No me puedes ver y no hay bleezy atascado contigo
Golpeando lamer, no me follaría algunas azadas contigo
No te preocupes por el dinero o la zona, nigga
No, no quiero relajarme y drogarme contigo
Cuando lloras, no te voy a dar ningún pañuelo
Quieres morir, no te voy a dar ninguna pistola
Mírame a los ojos, no te voy a mentir
A veces duermo boca abajo
Con un quemador de mierda en mí
En caso de que jodas niggas pienses en volverte contra mí
En caso de que quieras probar a un chico y conseguir una camiseta, ¡vaya!
Apuesto a que no verás ese dinero en la primera, homie
yo solo era un hijo de puta
Las tetas son lo único que les gusta a los jóvenes
Juego lo único que está en mi mente
Nunca me importó una mierda el tiempo
Ni siquiera me he dado cuenta de que no hay señales
Solo mantuve la cabeza en alto, seguí intentándolo
Los negros se hartan, empiezan a morir
Los policías vienen y comienzan a curiosear
Niggas jóvenes desde el suelo
Aquí vienen, no hagas ruido
Me han jodido toda mi vida, ahora es mi momento
Sí, te veo odiando, niggas maricas, en la línea lateral
Loco, tengo a tu bebé mamá tratando de llamar a mi línea directa
Nunca detendría la rutina, nigga, no soy tímido
Que te jodan a ti y a tu salsa, yo soy el jefe, no soy amable
Prehistóricos a la morgue, ustedes niggas, son impostores
Somos solo yo y mis apóstoles segadores
Sí, nosotros en la Biblia, no dejes que te sorprenda
Ir demasiado rápido en el juego en una página
¿Quieres un bistec gordo con una guarnición de Tinashe?
Necesito un plato principal, no me conformaré con un plato principal
Tryna comprar una isla, comas para una escapada
Entonces, cada vez que el juego se vuelve tonto, me voy a escapar
Me está volviendo loco, necesito algunos días mejores
Mierda prehistórica, vamos a la cueva
Prehistórico, perra, sí, nos pagan
Sí, sí
Amo mi vida
Amo mi vida
No importa cuán mierda se ponga
A la mierda, amo mi pequeña vida