Traducción de la letra de la canción Provedimo Vikend Zajedno - Azra

Provedimo Vikend Zajedno (original)

O.K.
ludo
Moram da te pitam
Sto te veze za prijatelja mog
Misli na sebe
Zagledaj se u mene
Provedimo vikend zajedno
Ljubav je prica iz laznih magazina
Ljubav je miljama daleko od nas
Kada me provociras
Nalazim da ti se svidjam
Ne furaj se djevojko na nas
Upamti jednu stvar
U nista nisam siguran
Osim da te lose zabavljam
Nudim ti sokove
Imbecilne tulume
Nudim ti popljuvane gradske ulice
Nudim ti dosadu peting
I disko muziku
Ali nema veze
Moze i gore

Provedimo Vikend Zajedno (traducción)

DE ACUERDO.
loco
tengo que preguntarte
Que conexión con mi amigo
Piense en usted mismo
Mírame
pasemos el fin de semana juntos
El amor es una historia de revistas falsas
El amor está a millas de distancia de nosotros
cuando me provocas
encuentro que te gusto
No te enojes con nosotros, niña
recuerda una cosa
no estoy seguro de nada
Excepto que me estoy divirtiendo mucho
te ofrezco jugos
Fiestas imbéciles
Te ofrezco las calles inundadas de la ciudad
Te ofrezco caricias de aburrimiento
y musica disco
Pero no importa
puede ser peor