Traducción de la letra de la canción Long Nights (The Feeling They Call The Blues) - B.B. King, Friends

Long Nights (The Feeling They Call The Blues) (original)

Yes the nights are so long, baby, and the days are so blue
Seems like everything has gone wrong
Baby 'cause I’m without you
I guess this is that awful feeling
Baby that feeling they call the blues
All by myself baby, yes I began to weep
Yes, and when I dry my eyes, baby
You know I still can’t sleep
Yes, I guess this is the feeling
Baby the feeling they call the blues
Yes as I sit here in my dark room, woman
With the tears running down my face
Yes as I sit here in my dark room, woman
With the tears running down my face
Yes I can feel and I can see you, woman
I can see you all over the place
Yes, then I start walkin', woman
Start walkin' all over the floor
Yes, my heart is telling me, woman
Tellin' me you won’t be here no more
Oh, I guess this is the feeling
Baby the feeling, the feeling they call the blues

Long Nights (The Feeling They Call The Blues) (traducción)

Sí, las noches son tan largas, cariño, y los días son tan azules
Parece que todo ha ido mal
Bebé porque estoy sin ti
Supongo que este es ese horrible sentimiento
Cariño, ese sentimiento al que llaman blues
Todo por mí mismo bebé, sí, comencé a llorar
Sí, y cuando me seco los ojos, baby
Sabes que todavía no puedo dormir
Sí, supongo que este es el sentimiento
Cariño, el sentimiento que llaman blues
Sí, mientras me siento aquí en mi cuarto oscuro, mujer
Con las lágrimas corriendo por mi cara
Sí, mientras me siento aquí en mi cuarto oscuro, mujer
Con las lágrimas corriendo por mi cara
Sí puedo sentir y puedo verte, mujer
Puedo verte por todos lados
Sí, entonces empiezo a caminar, mujer
Empieza a caminar por todo el suelo
Sí, me lo dice el corazón, mujer
Diciéndome que ya no estarás aquí
Oh, supongo que este es el sentimiento
Cariño, el sentimiento, el sentimiento que llaman blues