Traducción de la letra de la canción Gettin' That - B. Smyth

Gettin' That (original)

Hook;
I’m gettin' that
I’m gettin' that
I’m gettin' that
I’m gettin' that love
Her mama’s a thoroughbred, it’s obvious
And the way that shawty swag in the room, you can tell it was taught to her
She was cold as a frost bite
Sharp as a broken window pane
And I just couldn’t resist this girl’s ambiance
Had to know her name
She had her Kobe game
So finesse, full of taste
Filled with a Michael
Pivot
She in my 4−58
All white cockpit
Head where the zip is
What else can I say?
She’s whispering, she’s been waiting for this in
In my ear
We on that inner state
I can’t concentrate, cause the way she feel
(let me pull over. I just gotta pull over)
Pull 'em over to the side, so you can really enjoy the ride
I just need to know you’re prepared for this unruly love
Cause you know I be on my B. Brown, '89
For real though
It took so long to get us two, in a room
You already know what I wanna do to
You
I’m offering to take it off first
Now you
Let the violins play
While I take off your lace
Look at your face
While
I’m
Smash on the radio

Gettin' That (traducción)

Gancho;
estoy entendiendo eso
estoy entendiendo eso
estoy entendiendo eso
Estoy recibiendo ese amor
Su mamá es pura sangre, es obvio
Y por la forma en que ese botín de Shawty en la habitación, se nota que se lo enseñaron a ella
Ella estaba fría como una mordedura de escarcha
Afilado como un panel de ventana roto
Y no pude resistir el ambiente de esta chica.
Tenía que saber su nombre
Ella tenía su juego de Kobe
Tan delicadeza, llena de sabor
Lleno de un Michael
Pivote
Ella en mi 4-58
Toda la cabina blanca
Dirígete donde está la cremallera
¿Que más puedo decir?
Ella está susurrando, ha estado esperando esto en
En mi oreja
Nosotros en ese estado interior
No puedo concentrarme, porque la forma en que se siente
(déjame detenerme. Solo tengo que detenerme)
Póngalos a un lado, para que realmente pueda disfrutar del viaje
Solo necesito saber que estás preparado para este amor rebelde
Porque sabes que estoy en mi B. Brown, '89
En serio
Nos tomó tanto tiempo conseguirnos a los dos, en una habitación
Ya sabes lo que quiero hacer para
Tú
Me ofrezco a quitarlo primero
Ahora tu
Deja que los violines suenen
mientras te quito los encajes
Mira tu cara
Mientras
Estoy
Aplastar en la radio